Significado de raspadela
Explore os principais sentidos da palavra 'raspadela', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ação ou efeito de raspar, de remover algo da superfície por fricção.
- s.f.(Brasil, informal) Conflito, briga, desentendimento, especialmente físico ou verbal acalorado.
- s.f.(Brasil, regional) Pequena quantidade, o que sobra ou é obtido com dificuldade, migalha.
- s.f.(Brasil, regional) Ato de raspar o fundo de um recipiente para aproveitar o resto de comida.
- s.f.(Portugal, informal) Repreensão severa, censura.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "raspadela" deriva do verbo "raspar", que por sua vez vem do latim vulgar *raspare, relacionado a "raspāre", significando "arranhar" ou "esfregar".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se a um conflito interpessoal ou coletivo, marcado por tensão e confronto, comum em contextos de competição ou divergência de interesses.
Exemplo: A discussão sobre o orçamento do condomínio terminou em uma verdadeira raspadela entre os moradores.
Sentido Econômico
Descreve a situação de escassez ou a obtenção de recursos mínimos e residuais, muitas vezes associada à pobreza ou à gestão de sobras.
Exemplo: Após pagar as contas, ele vive da raspadela do salário, sem possibilidade de economizar.
Sentido Culinário-Doméstico
Denota a ação prática de aproveitamento integral de alimentos, raspando panelas ou recipientes para não desperdiçar restos.
Exemplo: A avó dava a raspadela do pote de doce de leite para as crianças, que disputavam a colher.
Sentido Performativo-Linguístico
Na cultura popular, especialmente no humor e no samba, a palavra é usada para criar um efeito de identificação e comicidade ao descrever situações de conflito banal ou de aperto.
Exemplo: Em letras de samba, expressões como "levar uma raspadela" ilustram pequenas derrotas ou desavenças do cotidiano.
Explorar também:
Compartilhar: