Significado de raspando

Explore os principais sentidos da palavra 'raspando', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. tr.direto e intransitivo. Ato de passar ou mover algo com atrito sobre uma superfície, especialmente para alisar, limpar ou desgastar.
  • v. tr. direto.Remover a camada superficial de algo, como casca, sujeira ou resíduo, com instrumento cortante ou abrasivo.
  • v. tr.direto e intransitivo. Figuradamente, obter dinheiro ou vantagens de forma insistente ou abusiva (uso informal).
  • v. tr. direto.No futebol, passar a bola rente ao chão com força e precisão.
  • v. tr. direto.Gíria: roubar ou furtar algo de maneira sorrateira.

Etimologia:

A palavra "raspando" deriva do verbo "raspar", que tem origem no latim vulgar *raspare, relacionado ao latim clássico "radere", que significa "raspar", "alisar" ou "arranhar".

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se à ação física de raspar, comum em tarefas domésticas ou profissionais, como limpar uma panela queimada ou lixar uma superfície de madeira.

Exemplo: "Ele passou a tarde raspando a tinta velha da porta com uma espátula."

Sentido Econômico

Descreve a prática de obter recursos, geralmente de forma ilegal ou moralmente questionável, por meio de pequenas quantias ou aproveitamento de brechas.

Exemplo: "O funcionário foi demitido por estar raspando o caixa da empresa aos poucos, sem que ninguém notasse."

Sentido Esportivo

No futebol, designa um tipo de passe ou chute rasteiro, executado com a parte interna do pé, visando precisão e velocidade baixa.

Exemplo: "O meia raspou a bola para o atacante, que finalizou no canto do gol."

Sentido Psicológico

Metáfora para um processo de desgaste emocional ou mental, em que uma pessoa remove gradualmente suas defesas ou resiliência, como se estivesse sendo "raspada" por dentro.

Exemplo: "Após meses de críticas constantes, ele sentia que algo estava raspando sua autoestima, deixando-o vulnerável."

Explorar também:

Compartilhar: