Significado de rastolhada
Explore os principais sentidos da palavra 'rastolhada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de rastolhar; ação de arrastar ou puxar algo pesado.
- s.f.(Regionalismo, Norte de Portugal) Grande quantidade de coisas amontoadas ou arrastadas.
- s.f.(Figurado) Conjunto confuso e desordenado de objetos ou assuntos.
- s.f.(Arcaico) Ação de arrastar a cauda ou as asas (referindo-se a aves).
- s.f.(Derivação) Movimento lento e pesado; arrastamento.
Etimologia:
Rastolhada é um termo informal da língua portuguesa que designa uma pancada ou bofetada, derivado de "rastolar", verbo que significa golpear ou bater. A palavra tem origem na combinação do verbo "rasto" (relacionado a arrastar) com o sufixo "-lhada", indicando ação de bater ou atingir com força.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Regional e Dialetal
Refere-se especificamente ao uso da palavra em comunidades do norte de Portugal, onde designa um monte ou amontoado de coisas (como lenha, palha ou objetos diversos) que foram arrastadas e acumuladas. Este sentido carrega uma forte marca geográfica e cultural.
Exemplo: "Depois da tempestade, ficou uma grande rastolhada de ramos no quintal."
Sentido do Trabalho Rural
Descreve uma tarefa agrícola ou florestal que envolve o arrastamento e acumulação de materiais, como restolho, mato ou ramos cortados, para limpeza do terreno ou para posterior queima. Evoca uma ação física concreta e laboriosa.
Exemplo: A rastolhada dos sarmentos na vinha após a poda é um trabalho cansativo.
Sentido Figurado e de Crítica Social
Aplica-se metaforicamente para criticar um conjunto desorganizado, confuso e de má qualidade, seja de ideias, projetos ou produções culturais. Sugere algo feito sem cuidado, apenas "arrastado" e amontoado.
Exemplo: O último relatório da comissão era uma verdadeira rastolhada de propostas contraditórias.
Sentido Psicológico e de Estado de Espírito
Pode caracterizar um estado mental de cansaço extremo, desânimo ou confusão, em que os pensamentos parecem pesados e arrastados, sem clareza ou energia para se organizarem.
Exemplo: Após semanas de stress, a sua mente era uma rastolhada de preocupações.
Explorar também:
Compartilhar: