Significado de reatravessar

Explore os principais sentidos da palavra 'reatravessar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. tr.direto e intransitivo. Atravessar novamente, do outro lado para o ponto de partida ou em sentido inverso.
  • v. tr. direto.Percorrer de um lado a outro mais uma vez (um espaço, uma região).
  • v. tr. direto.Transpor novamente (um obstáculo, uma fronteira, um limite físico).
  • v. tr. direto.Cruzar de volta (uma via, um rio, uma ponte).
  • v. tr. direto.Passar outra vez através de (algo que separa dois lados).

Etimologia:

A palavra "reatravessar" é formada pelo prefixo de repetição "re-", do latim "re-", que indica repetição ou retorno, e o verbo "atravessar", derivado do latim "transversare", que significa "cruzar" ou "passar através". Assim, "reatravessar" significa atravessar novamente.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico

Refere-se ao ato de cruzar uma fronteira ou um acidente geográfico em sentido contrário ao deslocamento anterior, implicando retorno a um território de origem.

Exemplo: “O viajante precisou reatravessar o deserto para buscar os suprimentos esquecidos.”

Sentido Psicológico

Descreve o processo de reviver mentalmente uma experiência traumática ou um período difícil, como se a pessoa percorresse novamente aquele estado emocional.

Exemplo: “Na terapia, ele teve de reatravessar a infância para compreender suas fobias.”

Sentido Ritual

Ação simbólica de refazer um percurso ou passagem em cerimônias de purificação, renovação ou iniciação, marcando uma transição cíclica.

Exemplo: “No rito de passagem, os jovens reatravessam o rio para simbolizar o renascimento espiritual.”

Sentido Econômico

Movimento de capital, mercadoria ou investimento que retorna a um mercado ou região após ter sido deslocado, indicando reversão de fluxo.

Exemplo: “A empresa decidiu reatravessar a fronteira fiscal para aproveitar novos incentivos tributários.”

Explorar também:

Compartilhar: