Significado de rebabe
Explore os principais sentidos da palavra 'rebabe', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Instrumento musical de cordas friccionadas, de origem árabe, com caixa de ressonância em forma de losango ou retangular, tocado com arco.
- s.f.(por extensão) Nome dado a vários instrumentos de cordas friccionadas da tradição medieval e renascentista europeia, antecessores da família do violino.
- s.f.(Brasil, regionalismo) Confusão, desordem, briga, bate-boca.
Etimologia:
De origem incerta, "rebabe" possivelmente deriva da junção do prefixo "re-" com "babe", este último relacionado ao som ou ato de babar, indicando algo que está excessivamente babado ou encharcado.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Musicológico
A rebabe representa um marco na transmissão cultural e na organologia, sendo um dos principais instrumentos que difundiram o uso do arco do mundo islâmico para a Europa medieval. Sua evolução deu origem a famílias instrumentais europeias, como as vielas de arco.
Exemplo: sua representação nas Cantigas de Santa Maria, no século XIII, ilustra sua integração na música ibérica da época.
Sentido Sociolinguístico (Brasil)
No português brasileiro coloquial, especialmente em regiões como o Nordeste, "rebabe" adquiriu um sentido metafórico distinto de seu significado original, passando a denotar uma discussão acalorada ou confusão. Este uso exemplifica como palavras podem ser reapropriadas e ganhar novos significados em contextos culturais específicos.
Exemplo: "A reunião terminou numa rebabe generalizada".
Sentido Antropológico-Ritual
Em certas tradições do Magrebe e do Oriente Médio, a rebabe não é apenas um instrumento musical, mas um elemento central em cerimônias e narrativas épicas, atuando como veículo de transmissão oral e coesão comunitária. Seu som característico está associado a contextos específicos de performance e storytelling.
Exemplo: Seu uso por contadores de histórias no Marrocos para acompanhar narrativas.
Sentido na Organologia Comparada
A rebabe serve como estudo de caso fundamental para entender a classificação e a genealogia dos instrumentos de corda, ilustrando a transição entre instrumentos de braço longo e curto e a diversidade de formas de caixa de ressonância. Sua análise permite traçar rotas de comércio e influência cultural.
Exemplo: A comparação entre a rebabe árabe, o rebec medieval e o kamancheh persa.
Explorar também:
Compartilhar: