Significado de recrudescer
Explore os principais sentidos da palavra 'recrudescer', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Tornar-se mais intenso, violento ou grave; agravar-se, intensificar-se.
- v.Reaparecer ou reaparecer com mais força (diz-se de doença, sintoma).
- v.Reacender-se, reativar-se com vigor (diz-se de conflito, crise).
- v.Sofrer recrudescência; entrar em fase de piora ou exacerbação.
Etimologia:
Recrudescer vem do latim tardio recrudescere, formado por re-, indicando repetição, e crudescere, que significa tornar-se cru, rude ou severo, derivado de crudus, que quer dizer cru ou bruto.
Sinônimos (sentido comum):
agravar, intensificar, piorar, exacerbar, aumentar, acirrar, inflamar, fortalecer, endurecer, amplificar
Antônimos (sentido comum):
amenizar, atenuar, enfraquecer, suavizar, diminuir, aliviar, mitigar, apaziguar, moderar, acalmar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Clínico-Médico
Refere-se especificamente ao agravamento ou reaparecimento dos sintomas de uma doença após um período de melhora ou latência. É um termo técnico comum em prontuários e literatura médica para descrever a evolução de condições crônicas ou infecciosas.
Exemplo: O paciente com tuberculose apresentou um recrudescimento da febre e da tosse após a interrupção do tratamento.
Sentido Sociopolítico
Descreve a intensificação repentina de tensões, conflitos ou violência em um contexto social ou político. Implica a reativação de hostilidades que pareciam amenizadas, marcando uma fase de deterioração da situação.
Exemplo: O recrudescimento do conflito étnico na região levou a uma nova onda de deslocamentos forçados da população civil.
Sentido Meteorológico e Ambiental
Aplica-se à exacerbação de fenômenos naturais adversos, como tempestades, secas ou ondas de calor, indicando um aumento súbito e significativo em sua intensidade ou frequência.
Exemplo: O recrudescimento das secas no semiárido, atribuído às mudanças climáticas, tem agravado a crise hídrica.
Sentido Jurídico e de Segurança
Usado para caracterizar o aumento da gravidade ou da taxa de ocorrência de delitos, infrações ou atividades ilícitas em uma determinada área ou período, demandando resposta reforçada das autoridades.
Exemplo: O tribunal destacou o recrudescimento de crimes de ódio na comarca e determinou medidas especiais de apuração.
Explorar também:
Compartilhar: