Significado de reima
Explore os principais sentidos da palavra 'reima', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Termo popular para designar um resfriado comum, estado de indisposição com sintomas leves como coriza e mal-estar.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Nome dado a um suposto estado de saúde vulnerável que predispõe a resfriados frequentes.
- s.f.(Regionalismo, Portugal) Designação coloquial e infantil para um resfriado ou constipação.
- s.f.(Arcaico) Termo antigo e em desuso para se referir a um fluxo ou corrimento, especialmente nasal.
- s.f.(Veterinária, arcaico) Designação antiga para certas doenças respiratórias ou inflamatórias em animais.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
Refere-se a um regionalismo que marca identidade e gerações, sendo mais usado por crianças ou em contextos familiares informais. No Brasil, é uma palavra de uso comum em várias regiões, mas que pode soar antiquada ou infantil para alguns falantes.
Exemplo: A avó, ao ver o neto espirrando, disse: "Veste um casaco, menino, senão vai pegar um reima!".
Sentido Histórico-Médico
Representa um conceito médico popular e pré-científico, relacionado a teorias humoriais ou de desequilíbrio corporal que explicavam doenças. Era entendido como uma condição de fragilidade interna que levava a sintomas externos, sem correspondência precisa na medicina contemporânea.
Exemplo: Em receitas caseiras do século XIX, tratava-se o "reima" com chás e emplastros, não como um vírus, mas como um "esfriamento do sangue".
Sentido Cultural-Folclórico
Integra o imaginário popular e o conhecimento empírico sobre saúde, sendo transmitido oralmente como parte dos cuidados domésticos. Está associado a um conjunto de crenças, prevenções (como evitar vento ou chuva) e remédios caseiros que formam um saber tradicional.
Exemplo: Na cultura caipira, histórias e "simpatias" para curar o reima são parte do folclore sobre o corpo e as estações do ano.
Sentido Psicológico-Afetivo
Pode simbolizar, em contextos narrativos, um estado leve de vulnerabilidade ou necessidade de cuidado, funcionando como um mecanismo de atenção e carinho. A palavra, por seu tom menos grave que "doença", é frequentemente usada para expressar preocupação de forma branda e afetuosa.
Exemplo: Na literatura infantil, um personagem com "reima" muitas vezes recebe mimos e chá da mãe, representando o conforto familiar diante de pequenos incômodos.
Explorar também:
Compartilhar: