Significado de reira
Explore os principais sentidos da palavra 'reira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Mulher que exerce o ofício de tecer ou costurar redes de pesca.
- s.f.(Regionalismo, Portugal) Mulher que vende ou conserta redes de pesca.
- s.f.(Arcaico) Mulher que fabrica ou vende rendas.
Etimologia:
Reira, no português, é um termo que se refere a uma abertura para a lareira ou fogão; sua etimologia deriva do latim vulgar ridaria, que tem relação com o verbo latino ridere, significando 'rir', possivelmente por associação ao som crepitante do fogo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Profissional
Refere-se a uma profissão artesanal feminina específica, comum em comunidades litorâneas e fluviais, essencial para a atividade pesqueira antes da industrialização. Representa um conhecimento técnico transmitido geracionalmente, associado à economia de subsistência.
Exemplo: Nas vilas piscatórias portuguesas, a reira era uma figura central na manutenção dos apetrechos de trabalho dos pescadores.
Sentido Sociológico
Designa um papel social e econômico historicamente relegado às mulheres em economias familiares, onde o seu trabalho, embora crucial, era frequentemente invisibilizado e desvalorizado monetariamente. Ilustra a divisão sexual do trabalho em contextos tradicionais.
Exemplo: O sustento da família dependia do pescador que trazia o peixe e da reira que garantia que as redes estivessem sempre em condições de uso.
Sentido Linguístico-Regional
Constitui um regionalismo lexical, um termo que documenta a variedade e riqueza do português, preservando uma realidade cultural local. Sua compreensão é necessária para a leitura precisa de textos etnográficos ou literários de certas regiões.
Exemplo: O uso da palavra "reira" em romances neo-realistas portugueses, como os de Alves Redol, fixa o vocabulário e os costumes do Ribatejo.
Sentido Patrimonial Imaterial
A palavra funciona como um significante para um conjunto de técnicas, saberes-fazer e práticas culturais que podem ser reconhecidas como patrimônio cultural imaterial. A atividade da reira envolve gestos, ritmos e conhecimentos sobre materiais que são parte da identidade coletiva.
Exemplo: Oficinas de "arte da reira" promovidas por ecomuseus no Estuário do Tejo visam salvaguardar esta técnica artesanal da extinção.
Explorar também:
Compartilhar: