Significado de relacionar

Explore os principais sentidos da palavra 'relacionar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Estabelecer uma ligação ou conexão entre coisas, ideias ou pessoas.
  • v.Narrar ou contar um fato ou evento de forma ordenada.
  • v.Fazer referência ou mencionar algo em conexão com outro tópico.
  • v.Entrar em contato ou estabelecer vínculos interpessoais.
  • v.Demonstrar ou apresentar uma correlação ou correspondência.

Etimologia:

A palavra "relacionar" deriva do latim medieval "relatio, relationis", que significa ato de referir ou narrar, formado por "re-" (de novo, repetição) e "latus", particípio passado de "ferre" (levar, carregar), indicando a ação de trazer de volta, vincular ou estabelecer uma conexão entre elementos.

Sinônimos (sentido comum):

associar, ligar, conectar, vincular, correlacionar, referir, vincular-se, conectar-se, correlacionar-se, associar-se

Antônimos (sentido comum):

desvincular, dissociar, separar, desligar, desunir, desassociar, isolar, afastar, desagregar, desatar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se à capacidade de estabelecer vínculos emocionais ou afetivos com outras pessoas, fundamental para o desenvolvimento humano. Um exemplo é a teoria do apego de John Bowlby, que descreve como crianças buscam proximidade com seus cuidadores para obter segurança emocional.

Sentido Científico

Envolve identificar e descrever conexões sistemáticas entre variáveis, fenômenos ou dados em pesquisas. Por exemplo, na epidemiologia, relaciona-se a exposição a um fator de risco com o aumento na incidência de uma doença, como o tabagismo com o câncer de pulmão.

Sentido Literário

Consiste no ato de narrar eventos de forma coerente, construindo a trama de uma obra. Em Dom Casmurro, de Machado de Assis, Bentinho relaciona as memórias de sua vida para tentar provar a suposta traição de Capitu, organizando a história de modo subjetivo.

Sentido Sociológico

Diz respeito à forma como indivíduos e grupos se conectam dentro de estruturas sociais, formando redes de influência e apoio. Um exemplo concreto são os laços de parentesco e compadrio no interior do Brasil, que criam obrigações recíprocas e canais de acesso a recursos.

//
Significado de relacionar

Explorar também:

Compartilhar: