Significado de relumear
Explore os principais sentidos da palavra 'relumear', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Refletir a luz, brilhar com luz refletida.
- v.(Fig.) Reacender-se, reviver (sentimento, memória).
- v.(Raro) Tornar a brilhar, fazer reluzir novamente.
Etimologia:
Relumear deriva do latim tardio re-, que indica repetição, e lumen, que significa luz, significando literalmente "iluminar novamente" ou "brilhar de novo".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Literário-Clássico
Na literatura portuguesa clássica, sobretudo no período barroco, "relumear" é usado para descrever um brilho intermitente, frágil ou reflexivo, carregando uma conotação de efemeridade e melancolia.
Exemplo: no soneto de Gregório de Matos, "A Jesus Cristo Nosso Senhor", o poeta fala do "sol, que agora relumeia", sugerindo um clarão final e passageiro.
Sentido Psicológico-Afetivo
Refere-se ao súbito retorno à consciência de uma memória, emoção ou desejo que se considerava adormecido ou extinto. Descreve o processo pelo qual um estímulo presente faz reviver, com intensidade, uma experiência passada.
Exemplo: um aroma específico pode fazer relumear a vívida lembrança da casa da infância.
Sentido Histórico-Cultural
Pode descrever o fenômeno de um movimento artístico, ideológico ou cultural do passado voltar a ganhar relevância e influência em um contexto contemporâneo, não como uma réplica, mas como uma reinterpretação.
Exemplo: elementos da estética e filosofia do Renascimento relumeiam em certas correntes do humanismo digital do século XXI.
Sentido Técnico-Óptico
Em contextos técnicos específicos, como na óptica ou na meteorologia, pode designar o momento em que uma fonte de luz, após um período de ocultação, volta a ser visível ou a iluminar uma superfície de forma reflexiva.
Exemplo: o instante em que o farol de um carro, refletido em um sinal rodoviário molhado, relumeia para o motorista à distância.
Explorar também:
Compartilhar: