Significado de remodelou

Explore os principais sentidos da palavra 'remodelou', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Dar nova forma ou estrutura a; reformar, modificar.
  • v.Reconstruir ou reformar (um espaço físico).
  • v.Alterar a organização ou o funcionamento de (um sistema ou processo).
  • v.Submeter a uma remodelação; renovar profundamente.
  • v.Reestruturar (algo abstrato, como ideias ou planos).

Etimologia:

A palavra "remodelou" deriva do verbo "remodelar", formado pelo prefixo re- (indica repetição ou intensificação) e o verbo "modelar", que vem do latim medieval "modellare", derivado de "modulus" (medida, padrão). Assim, "remodelar" significa dar nova forma ou modificar um modelo previamente existente.

Sinônimos (sentido comum):

reformou, renovou, restaurou, reformulou, reconstruiu, reestruturou, modificou, alterou, ajustou, adaptou

Antônimos (sentido comum):

manteve, preservou, conservou, deixou, abandonou, guardou, sustentou, respeitou, deixou intacto

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Arquitetónico e Urbanístico

Refere-se à transformação física de edifícios, espaços ou cidades, visando melhorar a funcionalidade, estética ou adequação a novas necessidades. Envolve reformas, restauros ou reconfigurações profundas.

Exemplo: A remodelação do centro histórico de Lisboa para a Expo 98 alterou por completo a frente ribeirinha da cidade.

Sentido Organizacional e Empresarial

Descreve a reestruturação de uma entidade, como uma empresa ou instituição, através da alteração da sua hierarquia, processos ou departamentos. O objetivo é normalmente aumentar a eficiência, reduzir custos ou adaptar-se a novas estratégias.

Exemplo: A empresa remodelou a sua equipa de direção após a fusão, criando novos cargos e eliminando outros.

Sentido Pessoal e de Desenvolvimento

Aplica-se à transformação profunda que um indivíduo pode realizar em si mesmo, nos seus hábitos, crenças ou estilo de vida. Esta mudança é intencional e visa uma evolução ou uma renovação identitária.

Exemplo: Após uma crise pessoal, ele remodelou por completo a sua rotina, incorporando exercício físico e meditação.

Sentido Político-Institucional

Indica uma alteração significativa na composição ou na estrutura de um governo, gabinete ou instituição pública. É frequentemente usado para denotar a substituição de membros-chave sem dissolver o organismo.

Exemplo: O primeiro-ministro remodelou o seu ministério, nomeando novos titulares para as pastas da Economia e da Saúde.

//
Significado de remodelou

Explorar também:

Compartilhar: