Significado de repesoiro

Explore os principais sentidos da palavra 'repesoiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.m.Vaso de barro ou metal, de boca larga e bojo arredondado, usado para guardar líquidos ou mantimentos.
s.m.Receptáculo de cozinha, geralmente de louça, para armazenar água ou vinho.
s.m.Medida de capacidade equivalente a cerca de 10 a 12 litros, variável conforme a região.
s.m.Por extensão, qualquer recipiente de grande volume destinado a líquidos.
s.m.(Regionalismo) Pequena tina ou bacia para lavar roupa ou utensílios.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Etimológico

Derivado do latim repositorium (“lugar onde se guarda”), a palavra refere-se originalmente a um vasilhame de armazenamento doméstico, cujo uso se consolidou em comunidades rurais e urbanas do português arcaico.

Exemplo: “No inventário do século XVIII, constava um repesoiro de cobre para o azeite.”

Sentido Utilitário

Objeto de uso cotidiano em tarefas de provisão e conservação de alimentos, especialmente em cozinhas tradicionais sem refrigeração.

Exemplo: “A avó enchia o repesoiro com água fresca da fonte todas as manhãs.”

Sentido Econômico

Bem de valor patrimonial em sociedades agrárias, listado em dotes e inventários como utensílio doméstico essencial, cujo material (barro, metal) indicava o poder aquisitivo da família.

Exemplo: “O repesoiro de estanho era herança passada entre gerações de lavradores.”

Sentido Simbólico

Na cultura popular lusófona, o repesoiro pode representar fartura e hospitalidade, por sua associação com o armazenamento de água ou vinho para receber visitas.

Exemplo: “Na festa da colheita, o repesoiro cheio era símbolo de boas-vindas.”

Explorar também: