Significado de repovoar

Explore os principais sentidos da palavra 'repovoar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Povoar novamente; fazer com que um lugar volte a ter habitantes.
  • v.t.Restabelecer a população de uma área que foi esvaziada.
  • v.t.Reintroduzir espécies animais ou vegetais em um habitat.
  • v.pr.Tornar a povoar-se; receber novamente habitantes.

Etimologia:

A palavra "repovoar" tem origem no latim vulgar repopulare, formado pelo prefixo de repetição "re-" e o verbo "populare", derivado de "populus", que significa "povo". Assim, "repovoar" significa povoar novamente, restaurar a população de um lugar.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Demográfico e Geográfico

Refere-se ao processo concreto de restabelecimento de uma população humana em um território que sofreu despovoamento. Envolve políticas de incentivo à migração, fixação de famílias e reconstrução de infraestruturas básicas.

Exemplo: Programas governamentais para repovoar aldeias do interior de Portugal afetadas pelo êxodo rural.

Sentido Ecológico e Ambiental

Aplica-se à ação de reintroduzir espécies nativas em ecossistemas dos quais foram extintas ou onde suas populações foram drasticamente reduzidas, visando restaurar o equilíbrio ecológico.

Exemplo: Projetos para repovoar rios com espécies de peixes ameaçadas, como a truta-comum.

Sentido Histórico e Colonial

Descreve políticas deliberadas de ocupação territorial após conquistas, guerras ou epidemias, frequentemente envolvendo a substituição ou deslocamento de populações originais por colonos.

Exemplo: A política do Estado Português de repovoar o Alentejo no período pós-Reconquista, concedendo terras (cartas de foral).

Sentido Econômico e de Desenvolvimento Regional

Envolve estratégias para revitalizar áreas economicamente deprimidas atraindo novos residentes e investimentos, visando criar um ciclo virtuoso de crescimento e fixação de população.

Exemplo: Incentivos fiscais para empresas que se instalem em vilas esvaziadas, com o objetivo final de repovoar a região.

//
Significado de repovoar

Explorar também:

Compartilhar: