Significado de respaldo
Explore os principais sentidos da palavra 'respaldo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Apoio ou suporte físico para as costas, especialmente de assentos.
- s.m.Ato ou efeito de respaldar; proteção, amparo.
- s.m.Base que justifica ou fundamenta algo; fundamento.
- s.m.Aprovação ou aval institucional a uma ação ou decisão.
- s.m.Na construção, parede ou estrutura que reforça um muro ou edificação.
Etimologia:
A palavra "respaldo" deriva do espanhol "respaldo", que por sua vez vem do latim vulgar *respaldum, formado pelo prefixo re- (repetição, reforço) e o substantivo "spaldum", relacionado a "spalda", que significa "costas" ou "parte traseira", indicando proteção ou apoio às costas.
Sinônimos (sentido comum):
apoio, suporte, amparo, proteção, garantia, segurança, assistência, sustentação, cobertura, fundamento
Antônimos (sentido comum):
abandono, desamparo, insegurança, vulnerabilidade, desproteção, instabilidade, desconfiança, fraqueza, falta de apoio, desassistência
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político
Refere-se ao suporte institucional, partidário ou popular que legitima uma autoridade ou decisão. Um governo com forte respaldo parlamentar pode aprovar reformas complexas, como ocorreu com o Plano Real no Congresso Nacional em 1994.
Sentido Psicológico
Designa a segurança emocional proporcionada por vínculos afetivos ou rede de apoio. Uma pessoa em luto encontra respaldo na família para superar a perda, sentindo-se acolhida e menos vulnerável.
Sentido Jurídico-Institucional
Corresponde à fundamentação legal ou precedente que valida um ato processual. Um magistrado profere uma sentença com respaldo na jurisprudência do STF, assegurando a solidez técnica da decisão.
Sentido Econômico
Alusivo a garantias materiais ou financeiras que sustentam projetos ou moedas. O respaldo em reservas internacionais fortalece uma moeda, como o dólar americano lastreado em títulos do Tesouro e ouro.
Explorar também:
Compartilhar: