Significado de resquiar

Explore os principais sentidos da palavra 'resquiar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. tr.Deixar vestígio ou marca ao passar, especialmente ao arrastar algo pelo chão.
  • v. tr.Fazer um risco ou sulco em uma superfície.
  • v. tr.Deslizar suavemente, roçando contra algo.
  • v. tr. fig.Deixar uma impressão ou sinal duradouro em algo imaterial.
  • v. tr. ant.Arrastar-se ou mover-se lentamente, como quem rasteja.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "resquiar" possivelmente deriva do termo espanhol "resquiar", que significa deslizar sobre a neve, relacionado a "esquiar", que tem origem no francês "esquiver" (desviar) e no alemão "schi" (esqui).

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se ao ato de arrastar um objeto pesado ou volumoso pelo chão, produzindo um som ou marca.

Exemplo: "O menino resquiava a caixa de madeira pelo corredor, deixando um risco no piso."

Sentido Técnico

Na engenharia de materiais, designa o desgaste superficial por atrito entre duas superfícies, resultando em sulcos ou riscos microscópicos.

Exemplo: "O ensaio de resistência mostrou que o metal resquiava após 500 ciclos de contato."

Sentido Psicológico

Metáfora para a persistência de memórias ou traumas que "riscam" a mente, deixando marcas emocionais duradouras.

Exemplo: "A lembrança do acidente resquiava sua consciência, impedindo-o de dormir."

Sentido Histórico

No contexto da navegação antiga, descrevia o ato de arrastar uma âncora ou cabo pelo fundo do mar para reduzir a velocidade de um barco.

Exemplo: "Os marinheiros resquiavam a âncora para evitar colidir com o cais durante a tempestade."

Explorar também:

Compartilhar: