Significado de restrilho
Explore os principais sentidos da palavra 'restrilho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s. m.Peça de ferro ou madeira que, em moinhos, prende a mó superior ao eixo central, permitindo seu giro.
- s. m.Por extensão, qualquer peça ou mecanismo que funcione como eixo ou guia de rotação.
- s. m.Regionalismo (Brasil): tranca ou ferrolho rústico de portas e janelas.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "restrilho" possivelmente deriva do espanhol "restrillo", que se refere ao sulco deixado pelo arado, relacionada ao verbo "restrillar", que significa arar ou fazer sulcos na terra.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Mecânico
Designa o componente específico que conecta a mó giratória ao veio do moinho, transmitindo o movimento rotatório.
Exemplo: “O moleiro verificou o desgaste do restrilho antes de iniciar a moagem do trigo.”
Sentido Etnográfico-Rural
Refere-se ao objeto de cultura material associado à tecnologia pré-industrial de moagem, presente em sítios arqueológicos ou em engenhos históricos preservados.
Exemplo: “No museu do açúcar, o restrilho do engenho do século XVIII ainda conserva marcas do uso contínuo.”
Sentido Linguístico-Etimológico
Palavra derivada do latim restrīctus (apertado, preso), com influência do sufixo -ilho, indicando instrumento.
Exemplo: “O étimo de ‘restrilho’ revela a função de aperto e contenção do eixo da mó.”
Sentido Simbólico-Artesanal
Em contextos literários ou poéticos, pode metaforizar o eixo central que sustenta e organiza um sistema ou comunidade, embora seu uso seja raro.
Exemplo: “No poema, o restrilho do moinho é a imagem daquilo que mantém a roda da vida em movimento.”
Explorar também:
Compartilhar: