Significado de resvaladeiro
Explore os principais sentidos da palavra 'resvaladeiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Lugar escorregadio, declive liso onde se pode resvalar.
- s.m.(Regionalismo, Brasil) Brinquedo de parque infantil, escorrego, escorregador.
- s.m.(Figurado) Situação ou assunto delicado, perigoso ou que envolve risco de erro ou fracasso.
Etimologia:
Resvaladeiro deriva do verbo "resvalar", que vem do latim vulgar resbalāre, formado por "re-" (intensivo) e "balāre" (escorregar), com o sufixo "-deiro", indicando lugar ou instrumento; assim, resvaladeiro refere-se a terreno inclinado e escorregadio.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Lúdico-Infantil
Refere-se especificamente ao equipamento de playground conhecido como escorregador. Este é o uso mais comum e concreto em certas regiões do Brasil, especialmente no interior, designando um objeto de diversão que proporciona deslizamento controlado.
Exemplo: As crianças correram para o resvaladeiro no parque da praça.
Sentido de Risco e Precaução
Descreve uma condição física do ambiente que representa um perigo de queda ou acidente, exigindo cuidado ao transitar. Este sentido aplica-se a superfícies natural ou acidentalmente escorregadias.
Exemplo: O piso molhado do mercado transformou o corredor em um verdadeiro resvaladeiro.
Sentido Metafórico-Social
Caracteriza uma situação interpessoal ou debate complexo e sensível, onde um passo em falso pode levar a constrangimentos, conflitos ou prejuízos reputacionais.
Exemplo: A discussão sobre herança familiar tornou-se um resvaladeiro, onde qualquer palavra mal colocada gerava nova discórdia.
Sentido Político-Estratégico
Designa um tema ou contexto na esfera pública que é extremamente delicado e arriscado para um político ou instituição, podendo levar a uma queda abrupta de apoio ou a crises se não for manejado com extrema habilidade.
Exemplo: A reforma tributária é um resvaladeiro para o governo, que tenta avançar sem desagradar a base aliada e o mercado.
Explorar também:
Compartilhar: