Significado de revens
Explore os principais sentidos da palavra 'revens', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Forma incorreta ou variante arcaica/regional do substantivo "revés", significando contratempo ou fracasso.
- s.m.(Arcaísmo) Ato de revirar ou voltar algo ao contrário; reversão.
- s.m.(Heráldica) Representação de uma figura voltada para o lado esquerdo do escudo (dextro).
- s.m.(Têxtil, Arcaísmo) Lado avesso de um tecido ou parte menos visível de um objeto.
- s.m.(Poético, Raro) Momento de declínio ou ocaso, especialmente referente à luz solar.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Filológico
Refere-se a uma forma linguística obsoleta ou desviante, evidenciando a evolução e variação da língua portuguesa.
Exemplo: o registro de "revens" em documentos antigos ou regionais, em contraste com a forma padrão moderna "revés".
Sentido Heráldico
Designa uma posição específica de uma figura no brasão de armas, voltada para o lado esquerdo (do ponto de vista de quem porta o escudo).
Exemplo: "um leão revens" indica que o animal é representado olhando para a sinistra, o que pode ter significado simbólico na genealogia.
Sentido Têxtil Histórico
Denomina o lado avesso, menos nobre ou de acabamento inferior de um tecido, em contextos de manufatura pré-industrial.
Exemplo: em inventários de alfaiataria do século XVIII, a distinção entre o "direito" e o "revens" de um brocado era crucial para avaliar sua qualidade e valor.
Sentido Poético-Arcaico
Empregado em linguagem literária antiga para evocar ideias de inversão, declínio ou ocaso, carregando uma conotação melancólica.
Exemplo: seu uso em sonetos do Romantismo português para descrever o "revens do dia" como metáfora para o fim de um ciclo ou da vida.
Explorar também:
Compartilhar: