Significado de roce

Explore os principais sentidos da palavra 'roce', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s. f.Ato ou efeito de roçar; contato leve e superficial entre duas superfícies.
  • s. f.Ação de limpar ou cortar vegetação rasteira com foice, roçadeira ou instrumento similar.
  • s. f.Desgaste ou atrito causado pelo contato repetido de um objeto com outro.
  • s. f.Conflito ou desavença leve entre pessoas, por divergência de opiniões ou interesses.
  • s. f.Na agricultura, operação de eliminar ervas daninhas ou arbustos de um terreno.

Etimologia:

A palavra "roce" deriva do latim vulgar ructia, relacionada a "ructare", que significa "arrotar" ou "liberar gases", evoluindo no português para designar o ato de esfregar ou friccionar levemente.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Agrícola

Designa a prática de limpeza de terrenos para plantio ou pastagem, removendo mato e arbustos.

Exemplo: "O trabalhador passou o dia na roce do cafezal para evitar que o mato competisse com os pés de café."

Sentido Social

Refere-se a um atrito ou desentendimento superficial entre indivíduos, geralmente em contextos de convivência ou trabalho.

Exemplo: "Houve uma roce entre os vizinhos por causa do barulho noturno, mas logo se resolveram."

Sentido Físico

Descreve o fenômeno de atrito leve entre superfícies, resultando em desgaste ou aquecimento.

Exemplo: "A roce constante da corda contra a pedra causou um sulco visível ao longo dos anos."

Sentido Ecológico

Indica o impacto do contato de animais ou veículos com a vegetação, alterando o ecossistema local.

Exemplo: "A roce dos cascos do gado na margem do rio compactou o solo e reduziu a regeneração das plantas nativas."

Explorar também:

Compartilhar: