Significado de roga

Explore os principais sentidos da palavra 'roga', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

v. tr.Suplicar com insistência e humildade; pedir encarecidamente.
v. tr.Dirigir prece ou súplica a uma divindade.
v. tr.Rogar pragas: desejar mal a alguém por meio de palavras.
v. tr. ant.Solicitar formalmente em juízo ou petição.
v. tr.Exprimir um pedido de forma solene ou cerimoniosa.

Etimologia:

A palavra "roga" deriva do verbo latino "rogare", que significa pedir, solicitar ou fazer uma súplica.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico

No direito processual civil romano e medieval, "rogar" designava o ato de formular um pedido formal ao magistrado para que este concedesse uma ação ou provimento.

Exemplo: "O autor rogou ao pretor a concessão da actio."

Sentido Religioso

Nas tradições cristãs, especialmente no catolicismo, "rogar" é o ato de interceder por alguém através de oração, como nas ladainhas ("Rogai por nós").

Exemplo: "Rogai a Deus por minha alma", frase comum em epitáfios.

Sentido Mágico-Supersticioso

Em contextos populares, "rogar" pode significar lançar uma maldição ou praga sobre alguém, acreditando-se que palavras têm poder causal.

Exemplo: "Dizem que a vizinha rogou uma praga na plantação dele."

Sentido Retórico

Na oratória clássica, "rogar" é uma figura de apelo emocional (pathos) em que o orador suplica ao auditório ou a uma autoridade para obter clemência ou favor.

Exemplo: "Cícero rogou ao Senado que poupasse a vida dos conspiradores."

Explorar também: