Significado de romanceria
Explore os principais sentidos da palavra 'romanceria', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.Conjunto de poemas ou cantigas de amor cortês, típico da literatura medieval ibérica.
- sf.Gênero poético que celebra o amor idealizado e a figura da mulher amada, com métrica e rima fixas.
- sf.Por extensão, coleção de obras literárias que tratam de histórias de amor e aventuras românticas.
Etimologia:
Romanceria deriva do substantivo "romance", que vem do latim vulgar romanicus, relativo ao idioma romano, posteriormente associado às narrativas longas em versos ou prosa que tratam de feitos e aventuras, com o sufixo "-eria", indicando o conjunto ou a atividade relacionada a romances.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Designa o corpus de composições trovadorescas dos séculos XII a XIV, especialmente em galego-português, que seguiam convenções formais e temáticas da lírica provençal.
Exemplo: as cantigas de amor de Dom Dinis, na Romanceria do Cancioneiro da Biblioteca Nacional.
Sentido Sociológico
Refere-se ao uso da palavra para descrever um conjunto de narrativas populares que reforçam normas de gênero e expectativas afetivas em uma comunidade.
Exemplo: em comunidades rurais do nordeste brasileiro, a romanceria oral transmite modelos de conduta amorosa entre jovens.
Sentido Estilístico
Aplica-se à análise de uma obra literária que emprega estruturas repetitivas, refrões e linguagem arcaizante para evocar o tom das antigas coleções de romances.
Exemplo: em Grande Sertão: Veredas, Guimarães Rosa utiliza recursos de romanceria para dar cadência épica aos diálogos de Riobaldo.
Sentido Econômico
Indica o mercado editorial de livros de bolso, séries românticas e novelas de cavalaria, voltado para consumo de massa.
Exemplo: a romanceria das editoras populares do século XIX, como a Coleção das Mil e Uma Noites, vendida em fascículos semanais.
Explorar também:
Compartilhar: