Significado de rosicler
Explore os principais sentidos da palavra 'rosicler', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Cor rosa-avermelhada, semelhante à do céu ao amanhecer ou ao entardecer.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Nome popular para o peixe da família Characidae, de coloração avermelhada (espécies como *Hyphessobrycon eques*).
- s.m.(Mineralogia) Variedade de prata rubra, um mineral de prata e arsênio (Ag₃As) de cor vermelho-rosada.
- s.m.(Arcaico, Poético) Aurora, alvorada.
- s.m.(Arcaico) Tom rosado que tinge as nuvens ao nascer ou pôr do sol.
Etimologia:
Rosicler é um adjetivo que indica uma coloração rosada, especialmente na aurora; sua etimologia deriva do francês antigo "rosicler", formado por "rosé" (rosado) e "cler" (claro), que por sua vez têm origem no latim "rosaceus" (rosado) e "clarus" (claro).
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geológico-Mineralógico
Refere-se a um mineral específico, a prata rosicler, um sulfeto de prata e arsênio de coloração característica. Este termo é técnico e usado em contextos de mineralogia e história da mineração.
Exemplo: Amostras de rosicler foram exploradas em minas de prata na Saxônia (Alemanha) e no México.
Sentido Ictiológico-Regional
No Brasil, designa popularmente pequenos peixes de aquário ou de rios, de coloração avermelhada ou rosada, como o "Mato Grosso" (Hyphessobrycon eques). Este uso é comum no comércio de peixes ornamentais e entre aquaristas.
Exemplo: "O rosicler é um peixe pacífico, ideal para aquários comunitários."
Sentido Literário-Poético
Na literatura, especialmente na poesia do Romantismo e do Simbolismo, a palavra é usada como uma metáfora elevada para a luz da aurora ou do crepúsculo, evocando uma atmosfera de beleza efêmera e tonalidades suaves.
Exemplo: O poeta Cruz e Sousa, em "Evocação", refere-se ao "rosicler da Aurora".
Sentido Histórico-Cultural
No contexto histórico, "rosicler" nomeava um tipo específico de tecido ou fita de seda de cor rosa-avermelhada, usado em ornamentos e uniformes militares de certas épocas, indicando status ou função.
Exemplo: No século XVIII, regimentos portugueses podiam usar distintivos em rosicler.
Explorar também:
Compartilhar: