Significado de ruins

Explore os principais sentidos da palavra 'ruins', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.pl.Restos materiais de uma construção ou povoação destruída, deteriorada ou abandonada.
  • s.f.pl.Vestígios arqueológicos de uma civilização antiga.
  • s.m.pl.Estado de decadência ou destruição de algo que foi grandioso.
  • adj.2g.(Brasil, informal) Que é de má qualidade, desagradável ou ruim.
  • adj.2g.(Brasil, informal) Que está em situação difícil ou complicada.

Etimologia:

A palavra "ruins" é o plural de "ruim", que deriva do latim vulgar *rovinus, relacionado a "ruína" e "arruinado", indicando algo de má qualidade ou prejudicial.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Arqueológico

Refere-se aos vestígios materiais de uma cultura ou civilização passada, que são objeto de estudo científico para compreender a história e o modo de vida de sociedades extintas. O valor está na sua autenticidade e capacidade de fornecer evidência física.

Exemplo: As ruínas da cidade romana de Pompeia, preservadas pela erupção do Vesúvio, oferecem um retrato excepcional da vida no século I d.C.

Sentido Metafórico-Psicológico

Descreve um estado interior de desolação, colapso emocional ou falência espiritual, onde estruturas internas como a esperança, a autoestima ou o propósito parecem ter desmoronado.

Exemplo: Após a perda traumática, ele sentiu que estava navegando pelas ruínas de sua própria vida, sem saber por onde reconstruir.

Sentido Econômico-Industrial

Aplica-se a instalações, setores ou modelos de negócio outrora prósperos que entraram em colapso, abandono ou obsolescência, frequentemente como resultado de mudanças tecnológicas ou de mercado.

Exemplo: As fábricas e minas de carvão no norte da Inglaterra tornaram-se ruínas industriais, símbolos do fim de uma era econômica.

Sentido Estético-Romântico

Na arte e na literatura, especialmente a partir do Romantismo, as ruínas são valorizadas pela sua beleza melancólica e pitoresca, evocando reflexões sobre a passagem do tempo, a transitoriedade da glória humana e a força da natureza.

Exemplo: Pintores como Hubert Robert especializaram-se em representações idealizadas de ruínas clássicas, explorando o contraste entre a grandeza passada e a decadência presente.

//
Significado de ruins

Explorar também:

Compartilhar: