Significado de salema

Explore os principais sentidos da palavra 'salema', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Peixe teleósteo da família dos Sparídeos, comum no Atlântico nordeste e Mediterrâneo.
  • s.f. Bras.(Norte e Nordeste) Nome popular para a espécie de peixe *Lutjanus synagris*, também conhecido como vermelho-caranha.
  • s.f. Bras.(Norte e Nordeste) Nome popular para a espécie de peixe *Lutjanus purpureus*, o pargo ou vermelho.
  • s.f. Bras.(Norte e Nordeste) Nome popular para a espécie de peixe *Lutjanus analis*, o cioba.
  • s.f. Bras.(Norte e Nordeste) Designação genérica para várias espécies de peixes da família Lutjanidae, de valor comercial.

Etimologia:

Salema vem do árabe clássico "salmā", que designa um tipo de peixe, refletindo a influência da língua árabe no vocabulário marítimo português.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Culinário e Econômico

Refere-se a um recurso pesqueiro de importância comercial e alimentar, especialmente nas regiões Norte e Nordeste do Brasil. Sua carne é apreciada e constitui fonte de renda para comunidades pesqueiras.

Exemplo: A salema é um dos peixes mais vendidos nas feiras livres de Belém do Pará.

Sentido Ecológico e Ambiental

Designa um grupo de peixes predadores que ocupa um nicho específico nos ecossistemas costeiros e recifais, sendo um indicador da saúde desses ambientes. A sobrepesca de espécies chamadas de salema pode desequilibrar a cadeia alimentar marinha.

Exemplo: Projetos de monitoramento pesqueiro no Ceará acompanham as populações de salema para avaliar a sustentabilidade da pesca.

Sentido Cultural e Regional

Representa um elemento da identidade e do vocabulário local das populações litorâneas do Norte e Nordeste do Brasil, carregando saberes tradicionais sobre pesca e biodiversidade. O termo evidencia a variação linguística e a riqueza do conhecimento popular sobre a ictiofauna.

Exemplo: Na literatura de cordel e nas cantigas de pescadores, a salema frequentemente aparece como símbolo da vida no mar.

Sentido Taxonômico e de Identificação

Ilustra o desafio e a imprecisão da nomenclatura popular em contraste com a classificação científica, onde um mesmo nome comum abrange múltiplas espécies de diferentes gêneros. Esse uso pode causar confusão em estudos biológicos e na regulamentação pesqueira.

Exemplo: Um biólogo, ao coletar o que os pescadores chamam de salema, pode precisar identificar se se trata de uma espécie de Lutjanus ou de Sparus.

Explorar também:

Compartilhar: