Significado de salmizado

Explore os principais sentidos da palavra 'salmizado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Diz-se de algo que foi reduzido a salmo ou transformado em canto litúrgico.
  • adj.(Música) Que recebeu uma melodia ou estrutura rítmica própria de salmo.
  • adj.(Figurado, raro) Que foi louvado ou exaltado de forma solene e repetitiva.
  • adj.(Teologia) Que foi adaptado ao estilo poético e métrico dos Salmos bíblicos.
  • adj.(Linguística) Que foi convertido em versos de caráter sacro ou laudatório.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Litúrgico

Refere-se ao processo de adaptação de um texto ou oração à forma musical e recitativa dos salmos, comum em cerimônias religiosas.

Exemplo: “O coral apresentou o hino salmizado, com versos entoados em tom responsorial.”

Sentido Poético

Designa a transformação de uma experiência ou sentimento em linguagem versificada e solene, imitando a estrutura dos Salmos bíblicos.

Exemplo: “O poeta escreveu um lamento salmizado sobre a perda da cidade, ecoando o tom de súplica dos antigos textos.”

Sentido Psicológico

Descreve um estado mental de repetição interior de pensamentos ou frases de forma ritualística, quase automática, como um mantra.

Exemplo: “Na ansiedade, suas preocupações eram salmizadas na mente, repetindo-se sem cessar.”

Sentido Sociopolítico

Indica a apropriação de discursos de louvor ou exaltação para legitimar figuras de poder, como em regimes que usam linguagem religiosa para glorificar líderes.

Exemplo: “A propaganda oficial salmizava o governante, comparando-o a um salvador da nação.”

Explorar também:

Compartilhar: