Significado de sambuca

Explore os principais sentidos da palavra 'sambuca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Licor italiano incolor, de sabor anisado, feito com destilados de ervas e bagas de sabugueiro.
  • s.f.Instrumento musical de sopro, da família das gaitas de foles, usado na música tradicional italiana.
  • s.f.(História) Antiga arma de cerco, uma catapulta de torção usada no período romano e medieval.
  • s.f.(Botânica, raro) Designação antiga ou regional para a planta do sabugueiro (Sambucus nigra).
  • s.f.(Arquitetura, raro) Pequeno nicho ou armário embutido na parede, para guardar objetos.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "sambuca" pode derivar do latim "sambucus", que significa sabugueiro, planta usada na fabricação da bebida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Gastronômico-Mixológico

Refere-se especificamente ao licor de anis, um ingrediente central em coquetéis clássicos como o "Sambuca Con Mosca" (servido com três grãos de café) e utilizado em receitas de sobremesas italianas. Seu sorte distintivo e alto teor alcoólico o tornam um digestivo tradicional e um componente versátil na alta coquetelaria.

Sentido Etnomusicológico

Designa um instrumento aerofone de palheta dupla, precursor do oboé, crucial para a execução da "tarantella" e outras músicas folclóricas do sul da Itália, especialmente na região da Puglia. Sua sonoridade estridente e contínua é essencial para ritos e festividades comunitárias, como a festa de San Rocco em Torrepaduli.

Sentido Histórico-Militar

Corresponde a um antigo engenho de artilharia, uma evolução da catapulta greco-romana, que utilizava a torção de feixes de cordas ou tendões para projetar pedras ou dardos. Foi descrita por historiadores como Amiano Marcelino e seu uso declinou com o advento da pólvora e da artilharia pirobalística.

Sentido Simbólico-Cultural

Na cultura italiana contemporânea, a sambuca (licor) transcende sua função de bebida para se tornar um símbolo de convívio, ritual social e identidade nacional, frequentemente associada a momentos de celebração, encerramento de refeições e hospitalidade. Sua presença em filmes como "A Grande Beleza" (2013) de Paolo Sorrentino a vincula a uma estética de decadência e excesso romano.

Explorar também:

Compartilhar: