Significado de sangotim

Explore os principais sentidos da palavra 'sangotim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.f.(substantivo feminino) 1. Cesto trançado de palha ou fibra vegetal, usado para transportar ou armazenar alimentos, especialmente em contextos rurais ou tradicionais.
s.m.(substantivo masculino) 2. Pequena ave passeriforme da família Thraupidae, de plumagem escura e canto melodioso, nativa da América do Sul.
s.m.(substantivo masculino) 3. Variante regional de “sangue-tim”, designação popular para uma planta medicinal (espécie *Croton* spp.) de seiva avermelhada.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Utilitário

Refere-se ao uso prático do objeto, como ferramenta de trabalho no campo ou na pesca artesanal. O sangotim é empregado para carregar colheitas, peixes ou lenha, sendo leve e resistente.

Exemplo: “O pescador encheu o sangotim de peixes recém-pescados e seguiu para a venda.”

Sentido Ecológico

Designa a ave de mesmo nome, cujo habitat são as bordas de florestas tropicais e matas ciliares. Sua presença indica boa qualidade ambiental, e sua alimentação frugívora contribui para a dispersão de sementes.

Exemplo: “O canto do sangotim era ouvido ao amanhecer, sinal de que a mata estava preservada.”

Sentido Etnobotânico

Nome popular de uma planta medicinal cuja casca ou raiz, quando macerada, libera um líquido vermelho usado em rituais de cura ou como corante natural. Em comunidades ribeirinhas, o sangotim é preparado em infusão para tratar inflamações.

Exemplo: “A curandeira aplicou a tintura de sangotim sobre a ferida do menino.”

Sentido Lexical

Palavra de origem tupi-guarani (possivelmente sangó + tim, “vermelho” + “cheiro”), que sofreu variações fonéticas e semânticas ao ser incorporada ao português brasileiro. Seu uso é restrito a regiões específicas do Norte e Nordeste, sendo raro em dicionários gerais.

Exemplo: “No glossário de termos amazônicos, ‘sangotim’ aparece como sinônimo de ‘cesto de palha’.”

Explorar também: