Significado de sapatranca

Explore os principais sentidos da palavra 'sapatranca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s. f. 1.Peça de madeira ou metal que, em portas ou janelas, corre horizontalmente para trancar o batente.
  • s. f. 2.Dispositivo de segurança formado por uma barra que se desliza sobre suportes fixos.
  • s. f. 3.Mecanismo de fechamento rústico, comum em construções rurais, composto por uma haste e encaixes.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

No uso diário, designa a tranca de correr manual, típica de portões de madeira em áreas rurais ou casas antigas, operada pelo deslizamento de uma peça longa.

Exemplo: “Ele empurrou a sapatranca de ferro para fechar o portão do curral.”

Sentido Técnico-Construtivo

Na engenharia civil e marcenaria, refere-se a um elemento de travamento horizontal que distribui a força de pressão entre dois pontos fixos, garantindo vedação e segurança estrutural.

Exemplo: “A sapatranca de aço galvanizado foi especificada no projeto para resistir a ventos de 120 km/h.”

Sentido Histórico

Em contextos de arquitetura colonial brasileira, a sapatranca era um dos poucos sistemas de segurança disponíveis, forjada por ferreiros locais e adaptada a portas de igrejas e casas-grandes.

Exemplo: “No Museu do Ouro, em Sabará, conserva-se uma sapatranca do século XVIII com fechadura de chave de palmo.”

Sentido Simbólico-Ritual

Em comunidades rurais do Nordeste, a sapatranca pode ser associada a rituais de proteção, sendo benzida ou marcada com cruzes para afastar maus espíritos, funcionando como amuleto materializado.

Exemplo: “Na festa de São João, o vaqueiro benzou a sapatranca do estábulo antes de soltar os animais.”

Explorar também:

Compartilhar: