Significado de sarango
Explore os principais sentidos da palavra 'sarango', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sm.(1) Peixe teleósteo da família dos caracídeos, de água doce, encontrado na América do Sul. (2) Regionalismo: designação comum para o peixe conhecido como saranha ou piaba. (3) Gíria: indivíduo astuto ou dissimulado. (4) Termo pejorativo: pessoa de baixa condição social ou moral. (5) Botânica: variedade de feijão ou leguminosa, de uso regional.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Zoológico
Designa um peixe de pequeno porte, de escamas prateadas, comum em rios e lagos brasileiros, frequentemente usado como isca ou na alimentação de subsistência.
Exemplo: "No rio Araguaia, o sarango é pescado com linha fina e anzol pequeno."
Sentido Social
Em contextos informais, a palavra é empregada como xingamento ou estigma, referindo-se a alguém considerado desprezível, trapaceiro ou de má índole.
Exemplo: "Na novela, o personagem chamou o rival de 'sarango' após ser enganado."
Sentido Linguístico
Vocábulo de origem controversa, possivelmente derivado do tupi ou de línguas africanas, com variações regionais de significado e uso, especialmente no Nordeste e Norte do Brasil.
Exemplo: "Dicionários registram 'sarango' como regionalismo desde o século XIX."
Sentido Econômico
Designa, em algumas comunidades ribeirinhas, uma mercadoria de baixo valor ou um produto de qualidade inferior, usado em trocas informais.
Exemplo: "Na feira, o vendedor se recusou a aceitar o sarango como pagamento."
Explorar também:
Compartilhar: