Significado de sarapitola

Explore os principais sentidos da palavra 'sarapitola', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sf.(substantivo feminino) Designação popular para uma pequena ave passeriforme da família Thraupidae, comum no Brasil, de plumagem predominantemente amarela e preta, também conhecida como “saira” ou “sanhaço”.
  • sf.(substantivo feminino) Regionalismo do Nordeste brasileiro para uma planta trepadeira da família das cucurbitáceas, de fruto comestível e sabor adocicado.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

No uso diário de comunidades rurais do Nordeste, “sarapitola” refere-se ao fruto da trepadeira homônima, consumido in natura ou em doces caseiros, sendo associado à alimentação simples e à memória afetiva da infância no campo.

Exemplo: “Na roça, a gente colhia sarapitola madura direto do pé para comer com farinha.”

Sentido Ecológico

Designa a interação entre a ave sarapitola e a dispersão de sementes de plantas nativas da Mata Atlântica e da Caatinga, funcionando como agente de regeneração vegetal.

Exemplo: “A sarapitola, ao se alimentar de frutos silvestres, contribui para o reflorestamento natural das áreas degradadas.”

Sentido Linguístico

Palavra de origem tupi-guarani, possivelmente derivada de “sará” (saltar) e “pitã” (vermelho), que sofreu adaptação fonética no português brasileiro, ilustrando o processo de incorporação de termos indígenas ao léxico regional.

Exemplo: “Em dicionários etimológicos, ‘sarapitola’ é listada como um dos muitos vocábulos tupis preservados no falar nordestino.”

Sentido Folclórico

Na cultura popular do interior baiano e pernambucano, a sarapitola é mencionada em cantigas de roda e adivinhas como símbolo de agilidade e astúcia, associada a personagens de histórias orais.

Exemplo: “Na cantiga ‘Sarapitola no terreiro’, a ave é descrita como mensageira que anuncia a chuva.”

Explorar também:

Compartilhar: