Significado de saru
Explore os principais sentidos da palavra 'saru', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s. m.(substantivo masculino) Macaco, primata da família Cercopithecidae, nativo do Sudeste Asiático.
- s. m.(substantivo masculino) Designação comum a várias espécies do gênero *Macaca*, de cauda curta ou ausente.
- s. m.(substantivo masculino) Indivíduo da espécie *Macaca fascicularis*, o macaco-cinomolgo, usado em pesquisas biomédicas.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Zoológico
Refere-se ao animal não humano da espécie Macaca, estudado por sua anatomia, comportamento social e ecologia.
Exemplo: O saru (Macaca fuscata) é conhecido por usar fontes termais no inverno japonês.
Sentido Mitológico
Na tradição japonesa, o saru é associado ao deus xintoísta Sarutahiko, que guia os humanos e simboliza a força e a orientação.
Exemplo: Estátuas de saru são colocadas em santuários para afastar maus espíritos.
Sentido Linguístico
Em japonês, "saru" (去る) é um verbo que significa "ir embora" ou "partir", homófono ao nome do macaco, gerando trocadilhos em provérbios e poesia.
Exemplo: No haikai de Bashō, "saru" pode sugerir tanto o animal quanto a ação de se despedir.
Sentido Econômico
No comércio de animais vivos, o saru é capturado e vendido para laboratórios farmacêuticos, gerando uma cadeia de valor controversa.
Exemplo: A exportação de sarus de Indonésia para testes de vacinas movimenta milhões de dólares anualmente.
Explorar também:
Compartilhar: