Significado de saxões
Explore os principais sentidos da palavra 'saxões', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s. m. pl.Povo germânico que habitou a região da atual Alemanha e invadiu a Britânia a partir do século V.
- s. m. pl.Grupo étnico e cultural que formou os reinos anglo-saxões na Inglaterra medieval.
- s. m. pl.Por extensão, os povos de língua inglesa, especialmente os de origem britânica.
- adj.Relativo ou pertencente a esses povos, sua cultura ou sua língua.
- adj. 2g.No Brasil, usado para se referir a estrangeiros de origem europeia, especialmente em contextos históricos ou regionais.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Etnográfico
Refere-se especificamente à confederação de tribos germânicas (anglos, saxões e jutos) que migraram para a Grã-Bretanha após o colapso do domínio romano, fundando reinos e estabelecendo a base cultural e linguística da Inglaterra.
Exemplo: O Reino de Wessex, governado por Alfredo, o Grande, foi um dos principais reinos saxões.
Sentido Político-Identitário
Usado para designar uma suposta identidade ou bloco cultural comum entre nações de língua inglesa, frequentemente associado a ideias de afinidade política, valores compartilhados e origem anglo-saxônica.
Exemplo: O conceito de "Anglosphere" (Anglosfera) agrupa países como EUA, Reino Unido e Austrália sob essa perspectiva.
Sentido Historiográfico Brasileiro
No contexto da história do Brasil, o termo foi utilizado, principalmente no século XIX e início do XX, para se referir genericamente a imigrantes não-latinos de origem europeia, como alemães e holandeses, distinguindo-os dos colonizadores portugueses.
Exemplo: O decreto de 1818 que autorizou a vinda de "colonos saxões" para o Brasil referia-se, na prática, a alemães.
Sentido Linguístico
Relativo ao ramo das línguas germânicas ocidentais do qual o inglês antigo (ou anglo-saxão) derivou, e por extensão, às características linguísticas herdadas desse tronco no inglês moderno.
Exemplo: Palavras inglesas básicas como "water", "house" e "stone" têm origem saxônica, em contraste com o vocabulário de origem latina ou francesa.
Explorar também:
Compartilhar: