Significado de sazono

Explore os principais sentidos da palavra 'sazono', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. tr.Tornar algo próprio de uma estação do ano, especialmente no contexto agrícola.
  • v. tr.Regular ou ajustar algo conforme as estações, como a produção ou o consumo.
  • v. tr.(Fig.) Ajustar ou adequar algo a um período ou ciclo específico.
  • v. intr.(Raro) Tornar-se sazonal, ocorrer em determinada estação.

Etimologia:

De origem incerta, possivelmente derivada do verbo "sazonar", que está relacionado a "sazón", termo que remete a tempo oportuno ou tempero, vindo do latim vulgar *sationem, que significa ato de semear ou época adequada.

Sinônimos (sentido comum):

tempero, condimento, especiaria, aromatizante, sal, erva, mistura, molho, aditivo, tempero composto

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Agronômico

Refere-se à prática de sincronizar atividades agrícolas, como plantio, colheita ou manejo, com os ciclos climáticos anuais para maximizar a produtividade e a qualidade.

Exemplo: O agricultor sazona o plantio do milho para que a fase de crescimento coincida com o período de chuvas.

Sentido Econômico

Descreve a flutuação regular e previsível na atividade econômica, na demanda por produtos ou nos preços, associada a fatores cíclicos anuais como o clima, feriados ou tradições.

Exemplo: O setor de turismo no litoral apresenta uma alta sazonalidade durante o verão, com picos de ocupação hoteleira.

Sentido Culinário

Denota o ato de temperar ou condimentar alimentos, mas também se aplica à preferência por utilizar ingredientes que estão no auge de sua colheita e qualidade em determinada época do ano.

Exemplo: O chef valoriza cardápios que sazonam os pratos com ervas e vegetais frescos da estação.

Sentido Ritual ou Social

Pode aludir à conformação de práticas, eventos ou comportamentos sociais a um calendário fixo, marcando a passagem do tempo e reforçando a identidade coletiva.

Exemplo: As festas juninas no Brasil sazonam o mês de junho, associando-o a comidas típicas, danças e fogueiras.

//
Significado de sazono

Explorar também:

Compartilhar: