Significado de sevadeira

Explore os principais sentidos da palavra 'sevadeira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Máquina agrícola utilizada para semear cereais e outras sementes de forma uniforme e em linhas.
  • s.f.(Regionalismo, Brasil) Pessoa, geralmente mulher, que trabalha na semeadura manual.
  • s.f.(Regionalismo, Portugal) Variante de "cevadeira", máquina para debulhar cevada.
  • s.f.(Arcaico) Aquele ou aquilo que semeia ou dissemina algo.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "sevadeira" está relacionada a "seiva", do latim "sapa", que significa o líquido nutritivo das plantas; o sufixo "-adeira" indica instrumento ou local associado à ação, indicando, assim, um recipiente ou objeto usado para coletar ou armazenar seiva.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Regional

Refere-se a uma figura laboral específica de contextos rurais brasileiros, especialmente no interior, onde a semeadura manual era uma tarefa crucial. Representa um conhecimento tradicional e um modo de vida ligado à terra, hoje em declínio com a mecanização.

Exemplo: Em narrativas de autores regionalistas como José Lins do Rego, a sevadeira aparece como personagem emblemática da cultura canavieira.

Sentido Tecnológico-Agrícola

Designa uma categoria de equipamento fundamental na agricultura de precisão, evoluindo de máquinas mecânicas simples para sistemas computadorizados que controlam a taxa e a profundidade de deposição de sementes. Sua eficiência impacta diretamente a produtividade e o uso racional de insumos.

Exemplo: A adoção de sevadeiras de plantio direto foi crucial para a expansão agrícola no Cerrado brasileiro.

Sentido Metafórico-Social

Usada para descrever uma pessoa ou instituição que propaga ideias, costumes ou movimentos de forma ampla e sistemática na sociedade. Carrega uma conotação de ação disseminadora, podendo ser positiva ou negativa dependendo do contexto.

Exemplo: Um influenciador digital pode ser chamado de "sevadeira" de tendências, assim como um líder religioso pode ser visto como "sevadeira" de uma doutrina.

Sentido Linguístico-Etimológico

Ilustra o fenômeno da variação lexical e da derivação semântica no português, mostrando como uma palavra pode se especializar regionalmente ou se tornar arcaica. A relação com "semear" e a variante "cevadeira" revelam processos de mudança fonética e de significado.

Exemplo: O estudo comparado de "sevadeira" e "cevadeira" em atlas linguísticos demonstra isoglossas entre regiões de Portugal e Brasil.

Explorar também:

Compartilhar: