Significado de sicômoro

Explore os principais sentidos da palavra 'sicômoro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Árvore de grande porte da família Moraceae (Ficus sycomorus), nativa do Oriente Médio e África, também conhecida como figueira-sicômoro ou sicômoro-bíblico.
  • s.m.Por extensão, nome comum dado a algumas espécies do gênero Platanus, como o plátano (Platanus occidentalis), especialmente na América do Norte.
  • s.m.Madeira dessa árvore, de grão fino e cor clara, utilizada em marcenaria.

Etimologia:

"Sicômoro" vem do latim científico "Ficus sycomorus", nome botânico da figueira-sicômoro, que por sua vez deriva do grego "sykómōros", composto por "sýkon" (figo) e "mōrós" (amoreira), referindo-se à árvore que produz fruto semelhante ao figo e tem folhas parecidas com as da amoreira.

Sinônimos (sentido comum):

figueira-do-egito, figueira-sicômoro, figueira-da-pérsia, figueira, figueira-sicômoro-comum, falso-sicômoro, figueira-brava, figueira-sicômoro-do-egito, figueira-sicômoro-da-pérsia, figueira-sicômoro-asiática

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Cultural

Refere-se a uma árvore com profundo significado nas narrativas e na geografia bíblica, frequentemente associada a figuras importantes e a locais de descanso ou revelação. Um exemplo concreto é a história de Zaqueu, um coletor de impostos que, segundo o Evangelho de Lucas, subiu em um sicômoro para ver Jesus passar por Jericó.

Sentido Ecológico-Botânico

Designa uma espécie-chave em certos ecossistemas, oferecendo alimento (seus figos) e abrigo para uma variedade de fauna, e adaptada a climas áridos. Na África, o sicômoro (Ficus sycomorus) é vital para a sobrevivência de várias comunidades de animais, funcionando como uma fonte de alimento durante a estação seca.

Sentido Econômico-Utilitário

Refere-se ao valor material da madeira da árvore, que é trabalhável, durável e resistente a cupins, sendo historicamente aproveitada para fins práticos. No Antigo Egito, a madeira do sicômoro era comumente usada na fabricação de sarcófagos e mobiliário, devido à sua abundância e qualidades.

Sentido Simbólico-Literário

Na literatura, a árvore pode funcionar como um símbolo de refúgio, perspectiva elevada ou conexão entre o terreno e o divino, herdado de suas aparições canônicas. No poema "Binsey Poplars" de Gerard Manley Hopkins, a menção ao "sicamore" (em uma variante do inglês) é usada para evocar uma imagem de beleza natural específica e ameaçada.

//
Significado de sicômoro

Explorar também:

Compartilhar: