Significado de simulara
Explore os principais sentidos da palavra 'simulara', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo 'simular'. Expressar uma ação de simulação concluída antes de outro fato passado.
- v.Forma de cortesia (pretérito do subjuntivo) do verbo 'simular'. Usado para expressar desejo, hipótese ou condição no passado com polidez.
Etimologia:
Simulara é a forma do pretérito mais-que-perfeito do verbo simular, que deriva do latim simulāre, que significa "fingir, imitar", originado de sim- ("junto, com") e da raiz de ūnus ("um"), indicando ação de fazer como se fosse.
Sinônimos (sentido comum):
fingira, imitaria, reproduzira, representara, encenara, mascarara, disfarçara, aparentara, falsificara, imitara
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico
Refere-se à ação, no passado, de criar uma aparência falsa de um ato ou situação com intenção de enganar, geralmente para obter vantagem ilícita ou prejudicar outrem. É elemento central em crimes como estelionato e fraude.
Exemplo: O investigado simulara a venda do imóvel para ocultar bens da execução judicial.
Sentido Tecnológico/Computacional
Descreve a ação de ter replicado, por meio de um software ou hardware especializado, o comportamento de um sistema físico ou lógico em um ambiente virtual controlado.
Exemplo: Antes do lançamento, a equipe simulara as condições extremas no software para testar a resistência do novo chip.
Sentido Teatral/Artístico
Alude ao ato de ter representado ou interpretado, no passado, uma personagem, emoção ou situação de modo convincente, sem que correspondesse a uma experiência real ou sentimento genuíno do performer.
Exemplo: Na cena anterior, a atriz simulara um desmaio perfeito, deixando a plateia em suspense.
Sentido Psicológico/Social
Remete ao comportamento passado de ter fingido uma atitude, emoção ou opinião para se adequar a uma expectativa social, evitar conflito ou mascarar a verdadeira intenção.
Exemplo: Durante o jantar, ele simulara interesse pela conversa, embora seus pensamentos estivessem longe.
Explorar também:
Compartilhar: