Significado de sivã
Explore os principais sentidos da palavra 'sivã', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s. m.Nome de um mês do calendário hebraico, correspondente geralmente a maio/junho no calendário gregoriano.
- s. m.(Bíblia) Nome do terceiro mês do ano civil hebraico e nono do ano religioso.
- s. m.(Bíblia) Mês em que ocorre a festa de Shavuot (Pentecostes).
- s. m.(Bíblia) Mês em que, segundo a tradição, Moisés recebeu a Torá no Monte Sinai.
- s. m.(Bíblia) Período associado à colheita do trigo na Terra de Israel.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Litúrgico
Refere-se ao período específico no calendário religioso judaico marcado pela festa de Shavuot, que celebra a entrega da Torá. Este tempo é observado com leituras específicas, preces e, em algumas comunidades, noites de estudo da Torá.
Exemplo: A leitura do Livro de Rute durante Shavuot, que ocorre no mês de Sivã.
Sentido Agrícola
Designa uma estação do ano na antiga sociedade israelita, vinculada ao ciclo de colheitas, especificamente ao fim da colheita da cevada e ao início da colheita do trigo. Este sentido reflete a base econômica e o ritmo de vida agrário da região.
Exemplo: A oferta dos primeiros frutos do trigo (Bikkurim) estava intimamente ligada a este período.
Sentido Histórico
Pode remeter a eventos históricos significativos para o povo judeu que, segundo a tradição, ocorreram neste mês, principalmente o evento fundacional do recebimento da Lei no Sinai. Serve como um marcador cronológico na historiografia e na memória coletiva judaica.
Exemplo: A contagem do Ômer, que conecta o Êxodo (Pessach) ao Sinai (Shavuot em Sivã), estrutura uma narrativa histórica de libertação para propósito divino.
Sentido Cultural-Comunitário
Representa um marco temporal que organiza práticas culturais e comunitárias judaicas ao longo do ano, influenciando a liturgia, a culinária festiva (como laticínios em Shavuot) e os ciclos de estudo. Funciona como um eixo de identidade e continuidade cultural na diáspora.
Exemplo: Em comunidades da diáspora, o mês de Sivã mantém sua referência mesmo sem o contexto agrícola original, reforçando a conexão com um calendário distintivo.
Explorar também:
Compartilhar: