Significado de submarino

Explore os principais sentidos da palavra 'submarino', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.Embarcação projetada para operar submersa, utilizada principalmente para fins militares, de pesquisa ou turísticos.
  • s.Sanduíche culinário típico do Brasil, com pão francês recheado com diversos ingredientes (presunto, queijo, alface, tomate, maionese, etc.).
  • adj.Que está, ocorre ou é utilizado debaixo da água do mar.
  • s.Pessoa que trabalha ou tem grande interesse em atividades subaquáticas.
  • s.No futebol, chute forte e rasteiro, que permanece próximo ao gramado.

Etimologia:

A palavra "submarino" deriva do latim medieval "submarinus", formado por "sub-" (sob, debaixo) e "marinus" (marinho, relativo ao mar), referindo-se a algo que está abaixo do mar.

Sinônimos (sentido comum):

submersível, navio submerso, embarcação subaquática, veículo subaquático, bote submersível, submarino nuclear, subaquático, submerso, navio submarino, submersor

Antônimos (sentido comum):

aéreo, superficial, externo, emergente, flutuante, terrestre, visível, acima, exposto

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Tecnológico-Militar

Refere-se a uma classe de navios de guerra especializados em operações furtivas sob a água, com capacidades de ataque, dissuasão nuclear e reconhecimento. A tecnologia de propulsão e sistemas de armas são críticos para sua função estratégica.

Exemplo: Os submarinos da classe Ohio da Marinha dos EUA são plataformas de mísseis balísticos nucleares, componentes centrais da tríade nuclear.

Sentido Gastronômico-Cultural

Designa um tipo específico de lanche popular no Brasil, caracterizado pela combinação de ingredientes frios e molhos dentro de um pão francês. Sua popularidade o tornou um item comum em lanchonetes e padarias, representando um hábito alimentar urbano.

Exemplo: O "submarino" de presunto e queijo com maionese e alface é um dos pedidos mais comuns em bares de São Paulo no horário do almoço.

Sentido Esportivo

No contexto do futebol, descreve uma técnica de chute em que a bola é projetada com força e trajetória rente ao solo, dificultando a defesa do goleiro. Este tipo de finalização é valorizado por sua eficácia e precisão em situações de gol.

Exemplo: O gol de título da Copa do Mundo de 1994, marcado por Romário contra a Holanda, foi um típico chute "submarino".

Sentido Metafórico-Psicológico

Usado para descrever um estado de introspecção profunda ou isolamento emocional, onde um indivíduo se "submerge" em seus próprios pensamentos, afastando-se temporariamente do ambiente externo.

Exemplo: Após receber a notícia, ele entrou em um estado "submarino", refletindo por dias sem contato com amigos.

//
Significado de submarino

Explorar também:

Compartilhar: