Significado de subtilezas
Explore os principais sentidos da palavra 'subtilezas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Qualidade ou caráter do que é sutil, delicado, difícil de perceber ou compreender.
- s.f.Distinção ou nuance fina e pouco evidente entre ideias, sentimentos ou coisas.
- s.f.Observação ou comentário perspicaz que revela um detalhe ou aspecto pouco óbvio.
- s.f.Maneira astuta e indireta de agir ou de expressar algo.
- s.f.(Menos comum) Coisa de pouca espessura ou densidade material.
Etimologia:
A palavra "subtilezas" deriva do latim "subtilitas", que significa delicadeza, finura ou precisão, formada a partir de "subtilis", que quer dizer fino, delicado ou sutil.
Sinônimos (sentido comum):
nuanças, delicadezas, minúcias, pormenores, detalhes, finuras, sutilezas, refinamentos, particularidades, especificidades
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Crítico-Analítico
Refere-se à capacidade de perceber e interpretar nuances complexas em textos, discursos ou obras de arte, essencial para a análise profunda. Um crítico literário, ao examinar um romance, busca as subtilezas da ironia do narrador ou das ambiguidades psicológicas das personagens.
Sentido Social-Comportamental
Diz respeito às nuances não verbais e às regras implícitas que governam interações sociais, cuja compreensão é crucial para a adaptação em diferentes contextos culturais. Por exemplo, a subtileza de um cumprimento formal japonês, que envolve timing, inclinação e linguagem honorífica específica.
Sentido Estético-Artístico
Envolve os detalhes técnicos ou expressivos quase imperceptíveis que conferem profundidade e refinamento a uma obra artística. Na pintura, as subtilezas do uso da luz por Vermeer criam atmosfera e realismo íntimo, diferenciando-o de outros pintores de gênero.
Sentido Estratégico-Operacional
Aplica-se às nuances e detalhes cruciais, muitas vezes negligenciados, que podem determinar o sucesso ou fracasso de uma operação complexa em campos como inteligência, diplomacia ou negócios. A subtileza na redação de uma cláusula contratual pode definir interpretações jurídicas completamente diferentes no futuro.
Explorar também:
Compartilhar: