Significado de sueda

Explore os principais sentidos da palavra 'sueda', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Tecido de lã, algodão ou seda, com uma face aveludada e macia, frequentemente usado para confecção de casacos, vestidos e estofados.
  • s.f.(Regionalismo, Nordeste do Brasil) Nome popular para a planta *Hyptis suaveolens*, da família Lamiaceae, também conhecida como alfavaca-brava ou cheirosa.
  • s.f.(Regionalismo, Nordeste do Brasil) Infusão ou chá feito das folhas da planta *Hyptis suaveolens*, utilizado na medicina popular.
  • s.f.(Regionalismo, Nordeste do Brasil) Nome dado a um tipo específico de doce ou compota regional, em algumas localidades.
  • s.f.(Antropônimo) Sobrenome de origem árabe, comum em países como Líbano e Síria, e presente no Brasil devido à imigração.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "sueda" pode ter relação com o termo francês "suède", que designa um tipo de couro macio, derivado do sueco "svensk", relativo à Suécia.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Têxtil

Refere-se a um tipo específico de tecido, caracterizado por seu toque suave e aspecto aveludado, utilizado principalmente na indústria da moda e decoração.

Exemplo: O casaco de inverno foi confeccionado em sueda de alta qualidade, garantindo leveza e conforto.

Sentido Etnobotânico

Designa uma planta aromática nativa das Américas, com uso consolidado na farmacopeia tradicional de várias culturas, especialmente no Nordeste brasileiro, para tratar problemas digestivos e respiratórios.

Exemplo: A avó preparava a sueda em forma de chá para aliviar as cólicas das crianças.

Sentido Antroponímico

Corresponde a um sobrenome de família, carregando histórias de linhagem e migração, particularmente associado à diáspora de povos árabes para a América do Sul.

Exemplo: O empresário Carlos Sueda é um descendente de libaneses que se estabeleceram no interior de São Paulo no início do século XX.

Sentido Cultural-Regional

Representa um elemento da cultura material e imaterial de uma região, podendo se referir tanto a um produto artesanal (como o doce) quanto a um conhecimento tradicional (o uso medicinal), marcando identidades locais.

Exemplo: Na feira de Caruaru, é possível encontrar barras de doce de sueda, uma iguaria típica da região.

Explorar também:

Compartilhar: