Significado de sumeniana
Explore os principais sentidos da palavra 'sumeniana', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Língua artificial criada para uso internacional, baseada em elementos do latim e de línguas românicas.
- s.f.Conjunto de regras gramaticais e lexicais dessa língua, publicada em 1930 pelo linguista dinamarquês Otto Jespersen.
- s.f.Sistema linguístico planejado, com ortografia fonética e gramática regular, destinado à comunicação neutra entre falantes de diferentes idiomas.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Designa o idioma auxiliar internacional proposto por Otto Jespersen como reforma do esperanto, com simplificações morfológicas e vocabulário mais próximo das línguas europeias ocidentais.
Exemplo: A sumeniana foi apresentada em 1930, mas não obteve adoção significativa, permanecendo como um projeto linguístico minoritário.
Sentido Sociolinguístico
Refere-se ao uso da língua como ferramenta de comunicação neutra em contextos multilíngues, especialmente entre falantes de línguas românicas e germânicas, visando reduzir barreiras culturais.
Exemplo: Em congressos internacionais de linguística, alguns acadêmicos trocam correspondências em sumeniana para testar sua inteligibilidade.
Sentido Filológico
Corresponde ao corpus textual e gramatical da língua, incluindo seus dicionários, manuais e traduções literárias, analisado como objeto de estudo da interlinguística.
Exemplo: O artigo de 1931 de Jespersen, "Sumeniana: uma língua auxiliar internacional", é uma fonte primária para a filologia da sumeniana.
Sentido Político
Representa a tentativa de estabelecer uma língua neutra como alternativa ao domínio do inglês ou de idiomas nacionais em organismos internacionais, promovendo igualdade linguística.
Exemplo: A proposta da sumeniana foi apresentada à Liga das Nações em 1930 como candidata a língua oficial auxiliar, mas não foi aprovada.
Explorar também:
Compartilhar: