Significado de sumir
Explore os principais sentidos da palavra 'sumir', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Deixar de estar à vista; desaparecer subitamente.
- v.Fugir ou ocultar-se para evitar algo ou alguém.
- v.Fazer algo desaparecer; ocultar ou esconder.
- v.Morrer ou ser morto (uso informal e figurado).
- v.Extinguir-se gradualmente; deixar de existir (uso figurado).
Etimologia:
A palavra "sumir" deriva do latim vulgar submergere, que significa "mergulhar, afundar", formado por sub- (sob) e mergere (mergulhar). Com o tempo, essa forma evoluiu no português para expressar o sentido de desaparecer ou ocultar-se.
Sinônimos (sentido comum):
desaparecer, evadir-se, esvanecer-se, ocultar-se, fugir, desaparecer-se, afastar-se, escoar-se, sumir-se
Antônimos (sentido comum):
aparecer, surgir, manifestar-se, revelar-se, mostrar-se, despontar, emergir, brotar, destapar, aflorar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político-Social
Refere-se ao desaparecimento forçado de indivíduos, geralmente por ação do Estado ou grupos paramilitares, como forma de repressão.
Exemplo: Durante a ditadura militar na Argentina, milhares de pessoas foram vítimas de "desaparecimento", tendo sido sequestradas e mortas sem deixar rastros.
Sentido Psicológico
Descreve um mecanismo de defesa ou comportamento no qual um indivíduo se isola socialmente ou se torna emocionalmente inacessível para evitar conflitos ou responsabilidades.
Exemplo: Após a crise, o marido começou a sumir por horas, evitando qualquer conversa sobre seus problemas financeiros.
Sentido Econômico
Aplica-se ao sumiço repentino de recursos, capitais ou bens de um mercado ou país, frequentemente devido a fuga de capitais, corrupção ou crises.
Exemplo: O escândalo da Lava Jato revelou como bilhões de reais sumiram dos cofres públicos por meio de um sofisticado esquema de desvio.
Sentido Existencial
Aborda a sensação de perda de identidade, propósito ou relevância no mundo, onde a pessoa sente que sua existência é insignificante ou apagada.
Exemplo: No conto "O Homem que Procurava sua Sombra", de Machado de Assis, a personagem sente que está literalmente sumindo por falta de conexão com a realidade.
Explorar também:
Compartilhar: