Significado de talagarça
Explore os principais sentidos da palavra 'talagarça', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Tecido leve, transparente e de trama aberta, geralmente de algodão ou seda.
- s.f.(Brasil, regionalismo) Teia de aranha, especialmente as grandes e resistentes.
- s.f.(Figurado, raro) Coisa muito frágil, delicada ou insubstancial.
- s.f.(Histórico) Tipo específico de musselina fina originária de Bengala.
- s.f.(Por extensão) Qualquer véu ou cortina feita com esse tecido.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
confusão, desordem, tumulto, bagunça, desarranjo, barafunda, algazarra, balbúrdia, desorganização, caos
Antônimos (sentido comum):
clareza, luminosidade, nitidez, transparência, evidência, discernimento, compreensão, inteligência, razão, sabedoria
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Têxtil e da Moda
Refere-se a um tecido específico utilizado na confecção de roupas, véus, cortinas e decorações, valorizado por sua leveza e transparência. É um termo técnico do universo da costura e do design têxtil.
Exemplo: O vestido de noiva era composto por várias camadas de talagarça sobre o cetim.
Sentido Ecológico e Natural
No Brasil, especialmente em contextos rurais, designa a teia de aranha, em particular aquelas de grande tamanho e estrutura complexa. Descreve um fenômeno biológico e um elemento da paisagem natural.
Exemplo: O orvalho da manhã brilhava sobre a talagarça estendida entre os galhos da mangueira.
Sentido Metafórico e Literário
Empregado para descrever algo extremamente frágil, etéreo ou de consistência insubstancial, servindo como uma imagem poética. Evoca a ideia de algo que pode se desfazer com o mínimo toque.
Exemplo: Na obra do poeta, a felicidade era descrita como uma talagarça que se rompia ao menor sopro da realidade.
Sentido Histórico-Comercial
Remete a um produto de luxo no comércio de especiarias e tecidos entre a Europa e o Oriente, entre os séculos XVII e XIX. Representa um item específico no comércio colonial, associado a rotas mercantis e a um status social.
Exemplo: Inventários de cargas de navios da Companhia das Índias Orientais frequentemente listavam fardos de talagarça entre as mercadorias.
Explorar também:
Compartilhar: