Significado de tardego
Explore os principais sentidos da palavra 'tardego', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Período do dia que se inicia após o meio-dia e se estende até o anoitecer.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Designação coloquial e afetiva para a tarde, comum em algumas regiões.
- s.f.(Arcaico ou Poético) Forma antiga ou literária para se referir ao período vespertino.
- s.f.Momento final ou fase de declínio de algo, por analogia com o fim do dia.
- s.f.(Raro) Evento social ou reunião que ocorre durante a tarde.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "tardego" aparece na língua portuguesa para designar a pessoa que nasce no final do ano ou no fim de um período, possivelmente derivada do termo "tardo", que significa lento ou atrasado.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Regional-Afetivo
Refere-se ao uso da palavra em comunidades específicas, principalmente no interior do Brasil, onde adquire uma carga de familiaridade e carinho, sendo empregada no cotidiano para suavizar ou tornar mais próxima a referência ao período.
Exemplo: "Vou visitar vovó na tardego" é uma expressão comum em algumas famílias, transmitindo uma sensação de aconchego.
Sentido Literário-Estilístico
Utilizada como um arcaísmo ou neologismo proposital em textos literários para criar uma atmosfera específica, evocando rusticidade, temporalidade distinta ou lirismo. Serve como recurso estilístico para marcar a fala de personagens ou o tom de uma narrativa.
Exemplo: No romance regionalista "São Bernardo", de Graciliano Ramos, a linguagem é trabalhada para refletir o meio; "tardego" poderia ser um termo adequado ao léxico do narrador.
Sentido Sociolinguístico
Ilustra o fenômeno de variação e mudança linguística, onde sufixos informais como "-ego" são agregados a palavras consagradas, formando variantes que podem indicar identidade grupal, faixa etária ou origem geográfica do falante. A palavra funciona como um marcador social.
Exemplo: O uso de "tardego" por um grupo de idosos em uma cidade do interior mineiro sinaliza pertencimento a essa comunidade e geração.
Sentido Filosófico-Temporal
Representa a percepção subjetiva e não-linear do tempo, onde o período da tarde não é um marco objetivo, mas uma experiência carregada de significado pessoal, nostalgia ou reflexão sobre a passagem do tempo. A palavra, por sua forma incomum, destaca essa qualidade experiencial.
Exemplo: Para um personagem que relembra sua infância, a "tardego" não é uma medida de horas, mas a lembrança sensorial do sol morno e do cheiro da terra antes do jantar.
Explorar também:
Compartilhar: