Significado de tasca
Explore os principais sentidos da palavra 'tasca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Estabelecimento comercial de caráter popular onde se servem bebidas e, por vezes, refeições simples.
- s.f.Lugar de aspecto modesto ou pouco cuidado, geralmente associado a convívio informal.
- s.f.Pequeno restaurante ou taberna típica de Portugal ou da cultura hispânica.
- s.f.Em contextos específicos, compartimento ou divisão pequena e rudimentar.
- s.f.Gíria para local despretensioso, frequentemente com conotação de desleixo ou simplicidade excessiva.
Etimologia:
A palavra "tasca" vem do galego-português antigo "tasca", que designava uma pequena taverna ou estabelecimento onde se vendia vinho e petiscos, possivelmente derivada do latim vulgar *taxa, relacionado a "taxar" ou cobrar, referindo-se ao local onde se cobrava pelo consumo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Socioeconómico
Refere-se a um espaço de consumo acessível, crucial para comunidades de baixo poder aquisitivo, funcionando como ponto de comércio informal e socialização.
Exemplo: As tascas nos bairros históricos de Lisboa servem como refeitórios económicos para residentes e trabalhadores locais.
Sentido Cultural-Antropológico
Espaço de preservação de tradições locais, onde se mantêm práticas culinárias, linguajar e costumes específicos de uma região, atuando como microcosmo cultural.
Exemplo: A tasca "Cervejaria Trindade" em Lisboa, fundada no século XIX, é um marco da cultura cervejeira e de azulejaria portuguesa.
Sentido Literário-Simbólico
Na literatura, representa um locus de encontro humano autêntico, onde se revelam conflitos sociais e identitários, contrastando com espaços burgueses.
Exemplo: Na obra "Os Maias" de Eça de Queirós, a tasca do "Tavares" serve como cenário para diálogos reveladores da sociedade lisboeta.
Sentido Urbanístico
Elemento característico da morfologia urbana tradicional, ocupando frequentemente lojas de rés-do-chão em edifícios antigos e contribuindo para a vitalidade de ruas comerciais.
Exemplo: As tascas da Rua das Flores no Porto integram-se na estrutura urbana histórica, atraindo turismo e mantendo comércio local.
Explorar também:
Compartilhar: