Significado de telim
Explore os principais sentidos da palavra 'telim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.(Substantivo feminino) Unidade de medida de comprimento usada na Turquia otomana, equivalente a cerca de 2,57 cm.
- s.f.(Substantivo feminino) Pequena régua ou instrumento de medição baseado nessa unidade.
- s.m.(Substantivo masculino) Antiga moeda de cobre do Império Otomano, de valor muito baixo.
- s.m.(Substantivo masculino) Nome dado a uma antiga peça de artilharia leve turca.
- s.m.(Substantivo masculino) Apelido ou nome próprio de pessoa em algumas regiões da Turquia.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Metrológico
Refere-se a um sistema de medidas do período otomano, essencial para o comércio, a arquitetura e a cobrança de impostos. A existência de padrões como o telim revela a sofisticação administrativa e a padronização em um império multicultural.
Exemplo: Os registros de terras (tapu) do século XVI frequentemente mencionavam áreas medidas em telim.
Sentido Numismático-Econômico
Designa uma moeda de cobre de circulação local e baixo valor, utilizada em transações cotidianas no mercado popular otomano. Sua cunhagem e desvalorização refletiam a política monetária e as crises econômicas do império.
Exemplo: Um pequeno pão ou um punhado de azeitonas poderia ser comprado com alguns telim no bazar de Istambul.
Sentido Militar-Tecnológico
Aplica-se a um tipo específico de canhão leve, móvel, usado pelas forças otomanas, principalmente em cercos e em terrenos acidentados. Representa a adaptação e a evolução da tecnologia de artilharia no contexto das guerras dos séculos XVI e XVII.
Exemplo: O telim era frequentemente empregado em campanhas nos Bálcãs devido à sua facilidade de transporte.
Sentido Antropônimo-Cultural
Funciona como um antropônimo, seja como nome próprio, seja como apelido, dentro de comunidades turcas, carregando uma identidade cultural específica. A atribuição desse nome pode estar ligada a tradições familiares ou a características pessoais.
Exemplo: Na região do Mar Negro, é possível encontrar indivíduos chamados "Telim Bey" em registros históricos locais.
Explorar também:
Compartilhar: