Significado de temperado
Explore os principais sentidos da palavra 'temperado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi submetido a um processo de têmpera, especialmente metais.
- adj.Diz-se de pessoa que possui moderação, equilíbrio e autocontrole.
- adj.Referente a clima ameno, nem muito quente nem muito frio.
- adj. Culin.Que foi preparado com tempero, condimentado.
- adj. Mús.Diz-se de instrumento musical cuja afinação segue o sistema de temperamento igual.
Etimologia:
Temperado deriva do latim temperatus, particípio passado de temperare, que significa misturar, moderar, regular, composto por cum, que indica companhia ou união, e parare, preparar.
Sinônimos (sentido comum):
salgado, condimentado, apimentado, aromatizado, saboroso, especiado, marinado, temperoso, picante, lavado
Antônimos (sentido comum):
insosso, sem sabor, natural, puro, cru, in natura, sem tempero, simples, desprovido, neutro
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Metalúrgico
Refere-se ao processo de têmpera, um tratamento térmico que altera a estrutura molecular de metais (especialmente aços) para aumentar sua dureza e resistência. O metal é aquecido a alta temperatura e depois resfriado rapidamente, como na fabricação de espadas ou ferramentas de corte.
Sentido Psicológico-Ético
Descreve uma característica de personalidade marcada pela moderação emocional e equilíbrio nas ações, evitando extremos. É uma virtude cardinal na filosofia aristotélica, onde o indivíduo temperante domina seus desejos e paixões através da razão.
Exemplo: a figura de Sócrates, que mantinha serenidade mesmo perante a condenação à morte.
Sentido Culinário
Designa o ato de adicionar condimentos, ervas, sal ou especiarias a um alimento para realçar ou modificar seu sabor. Este processo é fundamental na transformação de ingredientes crus em uma preparação palatável.
Exemplo: um frango temperado com alho, limão e alecrim antes de ser assado.
Sentido Meteorológico-Climático
Caracteriza zonas climáticas ou condições atmosféricas que apresentam temperaturas moderadas, sem extremos de calor ou frio ao longo do ano. É um termo técnico da climatologia para classificar regiões geográficas.
Exemplo: o clima temperado predominante em grande parte da Europa e do norte dos Estados Unidos, com estações do ano bem definidas.
Explorar também:
Compartilhar: