Significado de terral
Explore os principais sentidos da palavra 'terral', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Vento que sopra da terra para o mar, comum ao amanhecer e ao anoitecer em regiões costeiras.
- s.f.(Regionalismo, Nordeste do Brasil) Vento forte e seco que sopra do interior para o litoral, geralmente quente e carregado de poeira.
- s.m.(Arcaico) Terreno, sítio, propriedade rural.
- s.m.(Arcaico) Natural ou habitante de uma terra.
Etimologia:
Terral é um termo que deriva do latim "terra", com o sufixo "-al", indicando algo relativo à terra; originalmente, refere-se a um vento que sopra do continente para o mar, característico de regiões litorâneas.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Meteorológico-Geográfico
Refere-se a um fenômeno climático específico de circulação de ar, resultante do diferencial de aquecimento entre a superfície terrestre e a massa de água. É um termo técnico usado em meteorologia e geografia física para descrever padrões de vento locais.
Exemplo: O terral noturno é crucial para a navegação à vela em certas áreas do Mediterrâneo.
Sentido Cultural-Regional (Nordeste Brasileiro)
Designa um vento característico e culturalmente marcante do sertão nordestino, associado ao calor, à secura e à poeira vermelha. Este sentido carrega uma forte carga identitária e é frequentemente evocado na música, literatura e narrativas locais para descrever as condições ambientais da região.
Exemplo: Na canção "Asa Branca", de Luiz Gonzaga, a seca é personificada pelo vento que "varreu" o sertão, aludindo ao terral.
Sentido Histórico-Lexical
Representa um arcaísmo da língua portuguesa, onde a palavra era usada com significados relacionados a "terra" como propriedade ou origem, sentidos hoje obsoletos e substituídos por outros termos. Este uso é encontrado em documentos antigos e literatura clássica.
Exemplo: No português quinhentista, "terral" podia referir-se a um "homem terral", ou seja, um homem da terra, camponês.
Sentido Literário-Simbólico
Na literatura, pode ser empregado como uma metáfora ou símbolo para forças naturais opressivas, desamparo, desenraizamento ou o poder avassalador do ambiente sobre o ser humano. Transcende a definição meteorológica para adquirir conotação dramática ou existencial.
Exemplo: Em narrativas sobre secas no Nordeste, o terral constante pode simbolizar a implacabilidade do destino e a luta pela sobrevivência.
Explorar também:
Compartilhar: