Significado de time excepcional
Explore os principais sentidos da palavra 'time excepcional', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Grupo de pessoas que atuam juntas em uma atividade organizada, especialmente em esportes ou trabalho.
- s.m.Conjunto de jogadores que formam um lado em uma partida esportiva.
- s.m.Período cronológico, duração, espaço de tempo (variação de grafia: 'time' como aportuguesamento de 'team' é distinto de 'tempo').
Etimologia:
De origem inglesa, a expressão "time excepcional" combina "time", que deriva do inglês antigo "tīma", relacionado a um período ou intervalo, e "excepcional", do latim "exceptio", que significa algo fora do comum ou que se destaca.
Sinônimos (sentido comum):
equipe extraordinária, grupo notável, conjunto excepcional, equipe de elite, grupo distinto, equipe de destaque, time singular, grupo privilegiado, equipe superior, time exemplar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Esportivo-Organizacional
Refere-se a uma unidade competitiva estruturada, com membros definidos, objetivos comuns e hierarquia funcional (como técnico e capitão), transcendendo a mera reunião de indivíduos.
Exemplo: o Chicago Bulls da década de 1990, com Michael Jordan, Scottie Pippen e o técnico Phil Jackson, formou uma dinastia no basquete.
Sentido Corporativo
Designa um grupo de trabalho focado em um projeto ou função específica dentro de uma organização, onde a colaboração e a complementaridade de habilidades são essenciais para a eficiência.
Exemplo: uma equipe de desenvolvimento ágil em uma empresa de tecnologia, composta por programadores, designers e um product owner.
Sentido Sociológico
Representa um microcosmo social onde se observam dinâmicas de coesão, identidade coletiva, papéis sociais e a construção de um sentimento de pertencimento que pode rivalizar com outras lealdades.
Exemplo: a torcida organizada de um clube de futebol, que age como uma extensão fanática do time no estádio e na sociedade.
Sentido Metafórico-Abstrato
Aplica-se a qualquer conjunto de elementos (não necessariamente humanos) que funcionam de maneira coordenada e interdependente para um fim, destacando a sinergia.
Exemplo: em medicina, o "time cirúrgico" inclui cirurgiões, anestesistas e instrumentadores, mas a metáfora também se estende a "um time de enzimas" atuando em uma via metabólica.
Explorar também:
Compartilhar: