Significado de tora
Explore os principais sentidos da palavra 'tora', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Peça alongada de madeira, geralmente cilíndrica, resultante do corte do tronco de uma árvore.
- s.f.Objeto cilíndrico de madeira usado como alavanca ou rolo para movimentar cargas pesadas.
- s.f.No judô e em outras artes marciais, o corpo do praticante que sofre um golpe de projeção.
- s.f.Unidade de medida para madeira redonda, equivalente a um volume específico (geralmente 1,133 m³).
- s.f.Antigo instrumento de suplício, um grande rolo de madeira ao qual eram amarrados os condenados.
Etimologia:
Do latim tardio tora, que significa pedaço de madeira, provavelmente derivado do grego antigo τόρα (tóra), que também se refere a um tronco ou pedaço de madeira.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Religioso
Refere-se ao conjunto dos cinco livros de Moisés (Gênesis, Êxodo, Levítico, Números e Deuteronômio), que formam a base da Lei escrita do judaísmo. A Torá é o texto sagrado central, contendo os mandamentos e a história da criação e do pacto entre Deus e o povo de Israel.
Exemplo: Durante o serviço de Shabat, um rolo da Torá é retirado solenemente da Arca Sagrada para a leitura pública.
Sentido Esportivo
Designa o corpo do praticante de judô ou jiu-jítsu no momento em que é projetado pelo adversário, sendo essencial para a execução e a pontuação das técnicas. A correta postura da "tora" (quem cai) é fundamental para a segurança, absorvendo o impacto da queda.
Exemplo: O sensei corrigiu o uke (quem recebe a técnica) para que ele fizesse a "tora" de forma adequada, batendo o braço no tatame no momento do impacto.
Sentido Econômico-Florestal
É uma unidade de medida de volume utilizada no comércio de madeira em tora, critical para a quantificação e precificação de produtos florestais. Seu valor exato pode variar conforme a região, mas padroniza transações comerciais de grande escala no setor madeireiro.
Exemplo: O lote de pinus foi vendido por 50 reais por tora, com cada uma medindo aproximadamente um metro cúbico.
Sentido Histórico-Jurídico
Remete a um instrumento de punição e suplício utilizado na Antiguidade e em períodos medievais. Consistia em um grande rolo de madeira ao qual os condenados eram amarrados para serem arrastados, mutilados ou deixados à exposição pública.
Exemplo: Na narrativa do martírio de São Hipólito, o santo foi atado a cavalos selvagens e arrastado por uma tora até a morte.
Explorar também:
Compartilhar: